字典帮 >名句 >台废治花繁诗意和翻译_宋代诗人王安石
2025-09-06

台废治花繁

宋代  王安石  

迸月川鱼跃,开云岭鸟翻。
径斜荒草恶,台废治花繁

台废治花繁翻译及注释

诗词:《迸月》
朝代:宋代
作者:王安石

迸月川鱼跃,
开云岭鸟翻。
径斜荒草恶,
台废治花繁。

中文译文:
月光洒在迸溅的河流中,鱼儿跃出水面,
云雾散开,山岭上的鸟儿翻飞。
径路弯曲,草丛凋零,
废弃的台阶上,花朵依然繁茂。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅自然景观,展示了作者对大自然景色的观察和感受。

首先,诗中描述了月光洒在迸溅的河流上,描绘了一幅夜晚的景象。鱼儿跃出水面,展示了生机勃勃的场景,传递出一种活力和生命力。这里的"迸月"表达了月光的明亮和生动,给人一种明亮的感觉。

接着,诗人描述了山岭上的鸟儿翻飞的景象。"开云岭鸟翻"揭示了山间云雾散去,鸟儿在空中翻飞的情景。这里的"开云"表达了云雾散开的意象,给人一种通透明朗的感觉。

然而,诗中也描绘了一些凋零和废弃的景象。径路弯曲,草丛凋零,暗示着一片荒芜和荒废的景象。台阶废弃,但花朵依然繁茂,展示了生命的力量和顽强的生命力。这种对比表达了变迁和生命的循环,以及在荒废之中仍能找到生机的意义。

整首诗通过对自然景观的描绘,表达了作者对自然的观察和感悟。从迸溅的河流、跃动的鱼儿,到开阔的山岭、翻飞的鸟儿,再到凋零的草丛和废弃的台阶,诗人通过对景物的描绘,传递了生命力的顽强和生命的变迁。整首诗以简洁明了的语言,表达了对自然美的赞美和对生命的思考。

台废治花繁拼音读音参考

bèng yuè
迸月

bèng yuè chuān yú yuè, kāi yún lǐng niǎo fān.
迸月川鱼跃,开云岭鸟翻。
jìng xié huāng cǎo è, tái fèi zhì huā fán.
径斜荒草恶,台废治花繁。


相关内容11:

风俗不粹美

从古同隋陈

如何贞观君

孟子言之醇

仁声入人深


相关热词搜索:台废治花繁
热文观察...
  • 执手乍欣怅
    执手乍欣怅,霜毛应更新。依然旧童子,却想梦前身。...
  • 霜毛应更新
    执手乍欣怅,霜毛应更新。依然旧童子,却想梦前身。...
  • 依然旧童子
    执手乍欣怅,霜毛应更新。依然旧童子,却想梦前身。...
  • 径斜荒草恶
    迸月川鱼跃,开云岭鸟翻。径斜荒草恶,台废治花繁。...
  • 云泉别寺分三径
    道林真骨葬青霄,窣堵千秋未寂寥。宝势旁连大江起,尊形独受众山朝。云泉别寺分三径,香山幽人止......
  • 开云岭鸟翻
    迸月川鱼跃,开云岭鸟翻。径斜荒草恶,台废治花繁。...