字典帮 >名句 >惜哉形胜地诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-07-19

惜哉形胜地

宋代  文天祥  

鄂渚分云树,春城带雨长。
惜哉形胜地,河岳空金汤。

惜哉形胜地翻译及注释

《鄂州第十一》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鄂渚分云树,春城带雨长。
惜哉形胜地,河岳空金汤。

诗意:
这首诗词描绘了鄂州的美景和壮丽的自然景观。诗人通过描写云树和春雨,表达了对这片土地的喜爱和赞美。然而,他也感叹形胜之地的美景,却无人欣赏,如同一池金汤,空无一人。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,展现了文天祥对鄂州的深情厚意。首句“鄂渚分云树,春城带雨长”,通过描绘云树和春雨,展示了鄂州的自然美景。第二句“惜哉形胜地,河岳空金汤”,表达了诗人对这片美景的珍惜之情,同时也暗示了这美景无人欣赏的遗憾之意。

整首诗词以简练的语言,将自然景观与人情感相结合,展示了文天祥对家乡的热爱和对美景的珍惜之情。这首诗词通过描绘自然景观,表达了诗人对家乡的深情厚意,同时也反映了他对社会现实的思考和关注。

惜哉形胜地拼音读音参考

è zhōu dì shí yī
鄂州第十一

è zhǔ fēn yún shù, chūn chéng dài yǔ zhǎng.
鄂渚分云树,春城带雨长。
xī zāi xíng shèng dì, hé yuè kōng jīn tāng.
惜哉形胜地,河岳空金汤。


相关内容11:

追随燕蓟儿

昔没贼中时

白马蹴微雪

何时一樽酒

亲故伤老丑


相关热词搜索:惜哉形胜地
热文观察...
  • 痴女饥咬我
    痴女饥咬我,郁没一悲魂。不得收骨肉,痛哭苍烟根。...
  • 河岳空金汤
    鄂渚分云树,春城带雨长。惜哉形胜地,河岳空金汤。...
  • 郁没一悲魂
    痴女饥咬我,郁没一悲魂。不得收骨肉,痛哭苍烟根。...
  • 春城带雨长
    鄂渚分云树,春城带雨长。惜哉形胜地,河岳空金汤。...
  • 鄂渚分云树
    鄂渚分云树,春城带雨长。惜哉形胜地,河岳空金汤。...
  • 微尔人尽非
    昔没贼中时,中夜问道归。辛苦救衰朽,微尔人尽非。...