字典帮 >名句 >过市逢喧闷不禁诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-10

过市逢喧闷不禁

宋代  杨万里  

却因送客动归心,过市逢喧闷不禁
偶见人家好池馆,柳行尽处一亭深。

过市逢喧闷不禁翻译及注释

《江下送客》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人在江边送别客人时的心情和所见所感。

诗词的中文译文如下:
却因送客动归心,
过市逢喧闷不禁。
偶见人家好池馆,
柳行尽处一亭深。

诗意:
这首诗词表达了诗人送别客人时的心情。诗人因为送别客人而感到离愁别绪,心中涌动着归家的渴望。在经过熙熙攘攘的市井时,他感到喧闷不安,无法平静下来。然而,偶然间他看到了别人家中的美丽池塘和庭院,这让他感到一丝宁静和舒适。当他走到柳树尽头时,发现了一个深深的亭子。

赏析:
这首诗词通过描绘诗人送别客人的场景,展现了诗人内心的情感和对家的思念。诗人在喧嚣的市井中感到压抑和不安,但当他看到别人家中的美丽池塘和庭院时,心中的不安逐渐平静下来。这种对家的渴望和对宁静的向往,使诗人在送别客人的同时,也体现了对家园的眷恋和对自然的热爱。整首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人内心的情感和对美好生活的向往,给人以深深的思考和共鸣。

过市逢喧闷不禁拼音读音参考

jiāng xià sòng kè
江下送客

què yīn sòng kè dòng guī xīn, guò shì féng xuān mèn bù jīn.
却因送客动归心,过市逢喧闷不禁。
ǒu jiàn rén jiā hǎo chí guǎn, liǔ xíng jǐn chù yī tíng shēn.
偶见人家好池馆,柳行尽处一亭深。


相关内容11:

居士一丘壑

南徐父老错欣欣

玉皇催渠转鸿钧

落霞秋水亦眉颦

岂弟君子民父母


相关热词搜索:过市逢喧闷不禁
热文观察...
  • 柳行尽处一亭深
    却因送客动归心,过市逢喧闷不禁。偶见人家好池馆,柳行尽处一亭深。...
  • 偶见人家好池馆
    却因送客动归心,过市逢喧闷不禁。偶见人家好池馆,柳行尽处一亭深。...
  • 梅雨芹泥路不佳
    梅雨芹泥路不佳,闷来小歇野人家。绿萍池沼垂杨里,初见芙蕖第一花。...
  • 却因送客动归心
    却因送客动归心,过市逢喧闷不禁。偶见人家好池馆,柳行尽处一亭深。...
  • 归共老生涯
    避世水云国,卜邻鸥鹭家。风前挥玉尘,霜後幻杨花。骨相缘诗瘦,秋声诉月华。欲招卢处士,归共老......
  • 欲招卢处士
    避世水云国,卜邻鸥鹭家。风前挥玉尘,霜後幻杨花。骨相缘诗瘦,秋声诉月华。欲招卢处士,归共老......