字典帮 >名句 >余寒漠漠城南路诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-12

余寒漠漠城南路

宋代  陆游  

桃李吹成九陌麈,客中又过一年春。
余寒漠漠城南路,只见秋千不见人。

余寒漠漠城南路翻译及注释

春日绝句

桃李吹成九陌麈,
客中又过一年春。
余寒漠漠城南路,
只见秋千不见人。

中文译文:桃花李花吹满了街道,年复一年春天又过去了。尽管城市南路依旧寒冷,只能看到秋千,却不见一个人。

诗意:这首诗描绘了一个春天的景象,桃花李花飘落满街,客中的人们又度过了一年春天。然而,城市南路依然荒凉冷寂,只有一个空空的秋千荡漾,没有一个人的身影。诗人通过描绘冷寂的景象,表达了对时间的流逝和孤寂的感受。

赏析:陆游以简洁的文字和鲜明的景象,展示了岁月更迭中的冷寂和孤独。诗中的桃花李花吹满了街道,形象生动地描绘了春天的繁华和生机。然而,城市南路却被冷寂所充斥,只能看到一个空荡的秋千,没有一个人的身影。这种对比强烈地表达了诗人内心的孤独和思念之情。整首诗简洁而富有意境,展示了诗人对时光流逝和人事变迁的深沉思考。

余寒漠漠城南路拼音读音参考

chūn rì jué jù
春日绝句

táo lǐ chuī chéng jiǔ mò zhǔ, kè zhōng yòu guò yī nián chūn.
桃李吹成九陌麈,客中又过一年春。
yú hán mò mò chéng nán lù, zhī jiàn qiū qiān bú jiàn rén.
余寒漠漠城南路,只见秋千不见人。


相关内容11:

吏来屡败哦诗兴

送老一茆庐

岂知牙齿落

东归愤不摅

北首心空壮


相关热词搜索:余寒漠漠城南路
热文观察...
  • 客中又过一年春
    桃李吹成九陌麈,客中又过一年春。余寒漠漠城南路,只见秋千不见人。...
  • 只见秋千不见人
    桃李吹成九陌麈,客中又过一年春。余寒漠漠城南路,只见秋千不见人。...
  • 便恐东皇促驾回
    便恐东皇促驾回,小轩无事且衔杯。不知何处桃花落,一片飞从屋角来。...
  • 桃李吹成九陌麈
    桃李吹成九陌麈,客中又过一年春。余寒漠漠城南路,只见秋千不见人。...
  • 一双谁遣过墙来
    故园蛱蠂最多种,百草长时花乱开。穷巷春风元不到,一双谁遣过墙来?...
  • 穷巷春风元不到
    故园蛱蠂最多种,百草长时花乱开。穷巷春风元不到,一双谁遣过墙来?...