字典帮 >古诗 >诗品二十四则·形容诗意和翻译_唐代诗人司空图
2025-07-19

诗品二十四则·形容

唐代  司空图  

边塞  写景  叙事  战争  抒情  组诗  

绝伫灵素,少回清真。
如觅水影,如写阳春。
风云变态,花草精神。
海之波澜,山之嶙峋。
俱似大道,妙契同尘。
离形得似,庶几斯人。

诗品二十四则·形容作者简介

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

诗品二十四则·形容翻译及注释

《诗品二十四则·形容》是唐代司空图创作的一首诗词。这首诗词描绘了一种形容诗的美感和神韵。

诗词的中文译文如下:

绝伫灵素,少回清真。
完全超越了平凡的品质,极少有回望世俗的清纯。

如觅水影,如写阳春。
像寻找流水的倒影,像绘画阳春时的景象。

风云变态,花草精神。
风云变幻莫测,花草呈现出生动活泼的精神。

海之波澜,山之嶙峋。
犹如大海波澜壮阔,山岭崎岖险峻。

俱似大道,妙契同尘。
都有着大道的气息,奇妙地与尘世相融合。

离形得似,庶几斯人。
超越了形式的限制,近乎若是如此真实的存在。

这首诗词通过形容诗的特点和美感,表达了作者对诗歌表达力的追求和赞美。作者认为形容诗应该超越世俗的平凡,呈现出清纯的气质,像寻找水影、绘画阳春般美好。同时,形容诗应该具备风云变化和花草生机盎然的精神,像大海的波澜和山峰的嶙峋一样壮丽与奇妙。这些形容诗的特点和美感都是与大道相契合,与尘世亲近的。最后,作者认为形容诗的力量能够超越形式的限制,达到近乎真实的存在。

整体上,这首诗词通过形容诗的美感和神韵,表达了作者对于诗歌表达力的崇敬和赞美,揭示了形容诗的美学价值和诗意。

诗品二十四则·形容拼音读音参考

shī pǐn èr shí sì zé xíng róng
诗品二十四则·形容

jué zhù líng sù, shǎo huí qīng zhēn.
绝伫灵素,少回清真。
rú mì shuǐ yǐng, rú xiě yáng chūn.
如觅水影,如写阳春。
fēng yún biàn tài, huā cǎo jīng shén.
风云变态,花草精神。
hǎi zhī bō lán, shān zhī lín xún.
海之波澜,山之嶙峋。
jù shì dà dào, miào qì tóng chén.
俱似大道,妙契同尘。
lí xíng dé shì, shù jī sī rén.
离形得似,庶几斯人。


相关内容11:

遣兴

汴河

南阳

雨夜寄马戴

门前柳


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 李羽处士故里
    柳不成丝草带烟,海槎东去鹤归天。愁肠断处春何限,病眼开时月正圆。花若有情还怅望,水应无事莫......
  • 孤云
    南北各万里,有云心更闲。因风离海上,伴月到人间。洛浦少高树,长安无旧山。裴回不可驻,漠漠又......
  • 四怨三愁五情诗十二首·一怨
    美人如新花,许嫁还独守。岂无青铜镜,终日自疑丑。...
  • 古宴曲
    雉扇合蓬莱,朝车回紫陌。重门集嘶马,言宴金张宅。燕娥奉卮酒,低鬟若无力。十户手胼胝,凤凰钗......
  • 立秋后自京归家
    篱落秋归见豆花,竹门当水岸横槎。松斋一雨宜清簟,佛室孤灯对绛纱。尽日抱愁跧似鼠,移时不动懒......
  • 悼鹤和袭美
    渥顶鲜毛品格驯,莎庭闲暇重难群。无端日暮东风起,飘散春空一片云。...