字典帮 >古诗 >初夏病中诗意和翻译_宋代诗人钱易
2025-07-19

初夏病中

宋代  钱易  

抱病经清暑,空庭扫紫苔。
花篱妨蝶过,桐井引禽来。
徒有文园渴,更有漳浦才。
可怜余滞骨,无复动心灰。

初夏病中翻译及注释

《初夏病中》是宋代钱易所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文:

抱病经历了炎热的夏天,
孤独的庭院里有紫苔覆盖。
花篱挡住了蝴蝶的飞过,
桐井吸引了禽鸟前来。

我只是拥有了一个文园,
但更有着漳浦的才情。
可怜的我被疾病困扰,
无法再激动起内心的灰暗。

这首诗词描绘了一个病中的人在初夏时节的心境和景象。作者通过描绘病中的情景,表达了自己身处孤寂的空庭,感受到了清凉的紫苔,有些被庭院花篱挡住了蝴蝶的飞翔,由于桐井的吸引,庭院里却有许多禽鸟前来。作者想像中自己拥有了一个文园,但后来又认识到漳浦才是真实才情所在。然而,他却无法摆脱疾病的困扰,内心的愿望难以实现,感到无力再次激发起内心的激情。这首诗表达了作者心灵的孤寂和对疾病的无奈,同时也反映了作者对才情的追求和对生活的无限思考。

初夏病中拼音读音参考

chū xià bìng zhōng
初夏病中

bào bìng jīng qīng shǔ, kōng tíng sǎo zǐ tái.
抱病经清暑,空庭扫紫苔。
huā lí fáng dié guò, tóng jǐng yǐn qín lái.
花篱妨蝶过,桐井引禽来。
tú yǒu wén yuán kě, gèng yǒu zhāng pǔ cái.
徒有文园渴,更有漳浦才。
kě lián yú zhì gǔ, wú fù dòng xīn huī.
可怜余滞骨,无复动心灰。


相关内容11:

岁寒杂咏

双溪亭

呈云盖智禅师

题青纱连二枕

挽张南轩先生八首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    船中灯火十年话,枕上江湖万里心。...
  • 临刑口占
    宿业因缘人不知,如今啐啄与同时。今生欢喜偿他了,来世分明不欠伊。梦幻色身从败坏,闲田虚树已......
  • 题雪霁望弁山图
    一冬飞雪又将春,能报牛丰不救贫。我亦曾闻散花手,不知天女意何勤。...
  • 送僧归护国寺
    天台多胜概,落日乱山青。不似三峰好,楼台入翠屏。...
  • 夜游黄鹤楼遇道人
    黄鹤楼前秋月寒,楼前江阔烟漫漫。夜深人散万籁息,独对清影凭阑干。一声长啸肃天宇,知是餐霞御......
  • 游洞霄
    洞霄从古宅真仙,镇日群峰起瑞烟。林下千年丹已就,山中九锁月长圆。半岩隐迹遗灵像,一井清凉抚......