字典帮 >古诗 >送如香大师诗意和翻译_宋代诗人释重顯
2025-07-19

送如香大师

宋代  释重顯  

栴檀叶落雨初歇,天外风清亦何别。
后夜莲城溪月寒,孤光谁共倚寥泬。

送如香大师翻译及注释

《送如香大师》是宋代释重显创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
栴檀叶落雨初歇,
天外风清亦何别。
后夜莲城溪月寒,
孤光谁共倚寥泬。

诗意:
这首诗词描述了一个禅宗大师离去之时的景象。大师离去的时候,栴檀叶正在雨中舒展,雨刚停,天空清风徐徐。夜晚,莲花城的溪水倒映着寒冷的月色。这时,孤独的月光独自照耀着这片寥泬(指空空的寂寞处)。

赏析:
这首诗词表达了作者对大师的送别以及对禅宗思想的思考。在描绘自然景物的同时,通过细腻的描写,传达了禅宗的寂静与孤独之美。栴檀叶的落下与天空的清风交相呼应,表现了大师的离去并没有破坏自然的平静与和谐。夜晚的莲城溪水映照着寒冷的月光,形成了一种幽静的氛围,突出了大师的离去所带来的孤独感。最后,孤独的月光照耀着空空的寂寞处,表达了大师的离去引发的空虚和思考。

整首诗词通过对景物的描绘,将大师的离去与自然景物相融合,达到了情景交融的效果。禅宗的思想在这首诗词中得到了体现,表达了禅修者对世界的超然态度和对离别的思考。通过细腻的描写和意象的运用,唤起读者对禅宗哲思和人生哲理的思考,让人感受到禅修者对离别的深情和对世界的超脱。

送如香大师拼音读音参考

sòng rú xiāng dà shī
送如香大师

zhān tán yè luò yǔ chū xiē, tiān wài fēng qīng yì hé bié.
栴檀叶落雨初歇,天外风清亦何别。
hòu yè lián chéng xī yuè hán, gū guāng shuí gòng yǐ liáo jué.
后夜莲城溪月寒,孤光谁共倚寥泬。


相关内容11:

颂古一○一首

颂古一○一首

颂古一○一首

赠琴僧

送倧禅者


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄送疑长老
    德不孤兮必有邻,四明留住是因循。如今高步钱塘境,只许灵山箇老人。...
  • 吴提弄请赞
    这个村和尚,少人能近傍。墨漆粗竹篦。佛来也一棒。没秋毫人情,有万千无状。慈悲时观音菩萨之所......
  • 颂古一百二十一首
    和尚不赴堂,庄王谢临屈。一字入公门,九牛撤不出。...
  • 僧归霅上
    海国浮轻楫,悠悠兴未阑。草随春岸绿,风倚夜涛寒。沙鹭宜相狎,霜蟾望更宽。河声西听日,谁得共......
  • 送中座主入广
    舶主船中寄惠持,云霞无迹共依依。海山见说多嘉赏,莫便因循忘却归。...
  • 颂古一○一首
    群花未发梅先拆,万木凋零柏转奇。云淡不彰节月影,烟轻那露引风枝。...