字典帮 >古诗 >咏声诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2025-07-19

咏声

唐代  韦应物  

万物自生听,太空恒寂寥。
还从静中起,却向静中消。

咏声作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

咏声翻译及注释

《咏声》是唐代诗人韦应物创作的一首诗,探索了声音在宇宙中的存在与变化。

诗词的中文译文如下:
万物自生听,太空恒寂寥。
还从静中起,却向静中消。

诗意:诗人通过描绘宇宙中的静谧与寂静,让我们思考声音的起源和消逝。他认为万物都带有一种自我产生和听觉感知的能力,而宇宙却是一个无声的空间。声音从静谧中产生,但也会逐渐消失。

赏析:这首诗通过对声音和寂静的对比,表达了宇宙中的静谧与寂静。诗人运用了对偶句的手法,体现了声音的起源和消逝的循环规律。他似乎想告诉我们,在寂静中我们可以体会到生命的美妙,同时也提醒我们珍惜音乐、声音和生命本身。

这首诗在语言上简练而深刻,通过短短的四句诗表达了深思熟虑的诗意。诗人通过细腻的描绘,让读者在体验声音的同时,也能感受到宇宙的宁静和无妄。

总的来说,《咏声》通过对比宇宙的寂静和声音的起伏,给我们带来了对声音和宇宙的深入思考,以及对生命和存在的珍惜和感悟。这首诗以简洁而深刻的语言,表达了诗人对宇宙与生命的感悟,给人留下深刻的印象。

咏声拼音读音参考

yǒng shēng
咏声

wàn wù zì shēng tīng, tài kōng héng jì liáo.
万物自生听,太空恒寂寥。
hái cóng jìng zhōng qǐ, què xiàng jìng zhōng xiāo.
还从静中起,却向静中消。


相关内容11:

酒德

送高三之桂林

华岳

冯小怜

沭阳古渡作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 去蜀
    五载客蜀郡,一年居梓州。如何关塞阻,转作潇湘游。世事已黄发,残生随白鸥。安危大臣在,不必泪......
  • 初冬
    垂老戎衣窄,归休寒色深。渔舟上急水,猎火著高林。日有习池醉,愁来梁甫吟。干戈未偃息,出处遂......
  • 故王维右丞堂前芍药花开,凄然感怀
    芍药花开出旧栏,春衫掩泪再来看。主人不在花长在,更胜青松守岁寒。...
  • 题百叶桃花(知制诰时作)
    百叶双桃晚更红,窥窗映竹见玲珑。应知侍史归天上,故伴仙郎宿禁中。...
  • 新雨水
    片云风驾雨飞来,顷刻凭看遍九垓。楹外近聆新水响,遥穹一碧见天开。...
  • 杂言同用离骚体送张评事襄阳觐省
    黯离堂兮日晚,俨壶觞兮送远。远水霁兮微明,杜蘅秀兮白芷生。波泫泫兮烟幂幂,凝暮色于空碧。纷......