字典帮 >古诗 >戊早年七夕五绝诗意和翻译_宋代诗人张秉
2025-07-16

戊早年七夕五绝

宋代  张秉  

北斗城高禁漏多,汉家宫殿奏笙歌。
漫教青鸟传消息,金简长生得也么。

戊早年七夕五绝翻译及注释

戊早年七夕五绝

北斗城高禁漏多,
汉家宫殿奏笙歌。
漫教青鸟传消息,
金简长生得也么。

中文译文:
北斗城高禁漏众多,
汉家宫殿奏笙歌。
青鸟长飞传递消息,
金简长生能否获得。

诗意:
这首诗描绘了古代七夕节的景象。北斗星高高挂在天空中,宫殿内奏笙歌歌颂婚姻的美好。诗人暗示着,青鸟长飞将消息传递,暗指了牛郎织女相见的神话故事。最后一句询问着金简是否能够获得长生不老的仙丹。

赏析:
这首诗以简洁的形式传递了浓郁的七夕节氛围。北斗城高、禁漏多,暗示着宫殿中忙碌的场景。汉家宫殿奏笙歌,表达了喜庆和欢乐。诗人用青鸟传消息的形象,隐喻了牛郎织女传递心意的美好情景。最后一句以问句的形式给予读者思考,深化了诗歌的意味。整体而言,这首诗通过简短的文字将七夕节的景象和情感情绪生动地描绘出来,给人以美好的遐想和思考。

戊早年七夕五绝拼音读音参考

wù zǎo nián qī xī wǔ jué
戊早年七夕五绝

běi dǒu chéng gāo jìn lòu duō, hàn jiā gōng diàn zòu shēng gē.
北斗城高禁漏多,汉家宫殿奏笙歌。
màn jiào qīng niǎo chuán xiāo xī, jīn jiǎn cháng shēng de yě me.
漫教青鸟传消息,金简长生得也么。


相关内容11:

游七星岩

寄睦州朱少卿

挽赵秋晓

题钓台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    伟哉张与乔,忠烈激偏裨。...
  • 题高房山夜图
    地位清高眼见宽,尽收风景入毫端。废宫台榭和歌舞,隔岸江山对月看。一水中分吴越近,层楼低接斗......
  • 吏隐堂为郑参议题
    平时谷口驰声名,只今朝市心如水。司马政成方外趣,官事莫能相料理。公堂卜筑在人境,钟阜孱颜是......
  • 临终偈
    七十四年命幻身,临行动众动群伦。鸣钟击鼓浑闲事,一点圆明不动真,咦!擘破乾坤一玄牝,拿将日......
  • 过郭继一处士草堂
    爱寂尘轩冕,辞荣结草茨。午云封石磴,春鸟语花枝。茶熟琴三弄,诗成酒一卮。笑予长鞅掌,暂此共......
  • 题画(二首)
    闲门绿树老,华池芳草生。偶随蝴蝶起,独自下阶行。何处垂杨院,春风骄马鸣。...