字典帮 >古诗 >或以诗送来禽次韵奉酬诗意和翻译_宋代诗人陈傅良
2025-12-10

或以诗送来禽次韵奉酬

宋代  陈傅良  

隔水佳人久不逢,只应我懒或君慵。
感时相馈情何厚,却说云泥笑杀侬。

或以诗送来禽次韵奉酬翻译及注释

《或以诗送来禽次韵奉酬》是宋代诗人陈傅良创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
隔水佳人久不逢,
只应我懒或君慵。
感时相馈情何厚,
却说云泥笑杀侬。

诗意:
这首诗描绘了一段长时间未见面的爱情,诗人表达了自己和佳人之间的思念之情。诗人承认自己或许是因为懒散,或者是对方因为懒散,导致了这段长时间不见的情况。然而,诗人深深感受到彼此之间的感情是多么的深厚,这种情感交流是美好而真实的,即使分隔千里,也能感受到彼此的情意。最后,诗人用幽默的口吻说,这种感慨有如云泥之别,笑杀了自己。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展现了诗人对佳人的思念之情。诗人使用了隔水相思的意象,强调了长时间不见的情况,突显了思念的深度。诗人表达了自己对感情的投入和对对方的怀念,认为这种情感交流是珍贵而丰厚的。最后两句以幽默的方式收束整首诗,一方面增加了诗歌的趣味性,另一方面也透露出诗人对于离别之苦的坦然和幽默的态度。

该诗言简意赅,字字珠玑,通过简明的表达方式,传达出了浓烈的情感。同时,诗中的自嘲和幽默也给人以共鸣,使读者在欣赏诗词的同时也能感受到作者的情感体验。整首诗情感真挚、质朴,既表达了作者的思念之情,又展现了对爱情的理解和态度,使人们在阅读中产生共鸣和思考。

或以诗送来禽次韵奉酬拼音读音参考

huò yǐ shī sòng lái qín cì yùn fèng chóu
或以诗送来禽次韵奉酬

gé shuǐ jiā rén jiǔ bù féng, zhǐ yīng wǒ lǎn huò jūn yōng.
隔水佳人久不逢,只应我懒或君慵。
gǎn shí xiāng kuì qíng hé hòu, què shuō yún ní xiào shā nóng.
感时相馈情何厚,却说云泥笑杀侬。


相关内容11:

黄岩张之望之立来访与游梅潭诗以送之

送陈仲孚还里

西庙招辞

送朱同之福州户掾

雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晚春二首
    莫道春归事已非,水边天际绿成围。隔篱听得农家语,雨过田田麦含肥。...
  • 用韵咏雪简湘中诸友
    夹湘而住一尘无,不在瑶池在石渠。气盖松篁谁与竞,今行螟蟘自相屠。山光际水天无间,夜色通朝月......
  • 挽张春卿尚书
    怀抱今遗直,身名古象贤。路车陈左塾,笙磬在东悬。再世星辰上,三年雨露边。崎岖空老去,有识共......
  • 上闽帅梁丞相生日二十二韵
    炎正维中叶,皇图再造年。天潢流少海,星纬粲台躔。臣主尝难并,乾坤岂偶然。千龄开历数,一气付......
  • 归自真州道中用前韵简诸故人
    閒愁生旅怀,薄酒安能陶。篮舆赴归期,历历山路高。风雨道旁憩,倏然思故交。官闲相聚首,怀我登......
  • 代呼延信夫以笋乞猫於韩子云
    官居城一隅,屋漏如野处。辛勤补绿萝,仅可待风雨。移家幸亡恙,所苦多硕鼠。齧衣费纫缝,盗肉恣......