字典帮 >名句 >相看醉后还能醒诗意和翻译_宋代诗人赵希逢
2025-07-19

相看醉后还能醒

宋代  赵希逢  

婥约精神解语花,娥娥不受点云遮。
相看醉后还能醒,驱遣睡魔那用茶。

相看醉后还能醒翻译及注释

《和新市杂咏》是宋代赵希逢的一首诗。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
婥约精神解语花,
娥娥不受点云遮。
相看醉后还能醒,
驱遣睡魔那用茶。

诗意:
这首诗描述了一种豁达而自信的心态。婥约精神指的是心灵的高尚品质,解语花代表着表达自己的才华。娥娥则形容人的姿态高雅,不受点云的遮挡,表达了作者的坚定和自信。相互欣赏时,即使陷入沉醉,也能够清醒过来。诗的最后两句表达了无需借助茶来驱散困倦,显示了作者的豁达心境和自主精神。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了作者的心境和态度。婥约精神和解语花是诗中的隐喻,展示了作者内心深处的自信和才华。娥娥的形象描绘了一种高雅的仪态,不受点云遮挡,表达了作者对自己才能的自信和无畏的态度。

诗的后两句通过对比构造了一种反差,表达了作者对自己清醒头脑的自豪。即使在醉酒之后,作者仍然能够清醒过来,不受迷惑,这也可以理解为作者在生活中遇到挑战时能够坚定地保持自己的立场和信念。

最后两句以反问的方式表达了作者的态度。作者认为不需要茶来驱赶睡魔,暗示自己的精神状态和自主能力使他能够在困倦时保持清醒。这种态度彰显了作者的胸怀和豁达。

总的来说,这首诗以简洁而深刻的语言表达了作者的自信、豁达和自主精神,展现了宋代士人的风范和心态。

相看醉后还能醒拼音读音参考

hé xīn shì zá yǒng
和新市杂咏

nào yuē jīng shén jiě yǔ huā, é é bù shòu diǎn yún zhē.
婥约精神解语花,娥娥不受点云遮。
xiāng kàn zuì hòu hái néng xǐng, qū qiǎn shuì mó nà yòng chá.
相看醉后还能醒,驱遣睡魔那用茶。


相关内容11:

含丹照白伴潇疎

好问君王觅镜湖

无书独可可无诗

一日相思时十二

富贵休教贫贱离


相关热词搜索:相看醉后还能醒
热文观察...
  • 歌声娇带晓莺啼
    歌声娇带晓莺啼,何处糟糠更有妻。脉脉寸心和酒闷,明朝还恐两东西。...
  • 驱遣睡魔那用茶
    婥约精神解语花,娥娥不受点云遮。相看醉后还能醒,驱遣睡魔那用茶。...
  • 何处糟糠更有妻
    歌声娇带晓莺啼,何处糟糠更有妻。脉脉寸心和酒闷,明朝还恐两东西。...
  • 娥娥不受点云遮
    婥约精神解语花,娥娥不受点云遮。相看醉后还能醒,驱遣睡魔那用茶。...
  • 卷上芳名旧所知
    卷上芳名旧所知,见君还恨识君迟。数茎短发沾霜白,一叶扁舟触浪危。问遍菊名因作谱,画将兰本要......
  • 羞作送春诗
    日日雨霏霏,开门无所之。漫寻花发处,已过絮飞时。替纸蚕生遍,修巢燕立危。但催人老去,羞作送......