去祷山川尚未还，云雷寻作远声寒。
人情便似秋登悦，天色休劳夜起看。
高槛气浓藏柳郭，小庭流拥没花坛。
须知太守重墙内，心极农夫望处欢。
和判官喜雨翻译及注释
诗词《和判官喜雨》是唐代李建勋创作的一首诗，该诗以描述山川雨水及其对人们的意义为主题。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
山川祷告仍未归，
云雷声远寻凄风。
人间喜事如秋登，
夜晚安然观天空。
高槛气息浓郁郭，
小庭草木湮花丛。
你应该知道重墙内，
太守和农夫同欢！
诗意：
这首诗以喜雨的景象为背景，表达了人们对雨水的渴望和对雨水带来的喜悦之情。山川经过祷告仍然没有回应，云雷的声音遥远而凄凉。然而，人们依然以秋登的喜悦之情对待这个喜事，并且在夜晚的时候，安心观察天空。高槛上充满了湿润的空气，花坛被草木所掩埋。诗中暗示了太守和农夫都同样欢喜雨水带来的好处。
赏析：
这首诗通过描绘山川尚未返回的现象、远方雷声的寒冷以及对雨水的期盼，表达了人们对雨水的喜悦之情。诗中使用了丰富的意象和比喻，如“云雷声远寻凄风”，形象地描绘了远方的雷声带来的凄凉感受。同时，诗中还展示了作者对自然的敬畏和对人与自然的和谐相处的思考。整首诗言简意赅、情感真挚，给人留下深刻的印象。
和判官喜雨拼音读音参考
相关内容11：
