字典帮 >古诗 >效孔文举赠柳圣功三首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-07-20

效孔文举赠柳圣功三首

宋代  黄庭坚  

王良终日驰驱,曹商日乘从车。
七芧鼓舞群狙,学问圣处功夫,千古与我友俱。

效孔文举赠柳圣功三首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

效孔文举赠柳圣功三首翻译及注释

《效孔文举赠柳圣功三首》是黄庭坚在宋代创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
王良终日驰驱,
曹商日乘从车。
七芧鼓舞群狙,
学问圣处功夫,
千古与我友俱。

诗意:
这首诗词表达了黄庭坚对于学问与友谊的思考与赞美。诗中提到了王良和曹商这两位历史人物,将他们作为象征,描绘了他们对于学问和功夫的执着追求。诗人通过对他们的赞美,表达了自己对于学问和友谊的珍视,并将其与千古共赏。

赏析:
这首诗词通过对王良和曹商的描写,间接展示了黄庭坚对于学问的崇高追求态度。王良和曹商被描述为终日驰驱和日乘从车,暗示他们对于学问的不断追求和不懈努力。七芧鼓舞群狙的描绘进一步强调了他们的学问造诣,以及他们在学问领域的卓越成就。

诗的最后一句“千古与我友俱”,表达了诗人与王良和曹商之间的友谊与共鸣。诗人将自己与他们并列,意味着他也以同样的态度和努力来追求学问,并对他们的成就表示赞赏和敬佩。这种友谊的表达,使得整首诗词充满了情感和思考。

总的来说,这首诗词通过对历史人物的描写,表达了黄庭坚对于学问和友谊的思考与赞美,展示了他对于追求学问和珍视友谊的态度,同时也传达了他对于学问和功夫的崇高追求。

效孔文举赠柳圣功三首拼音读音参考

xiào kǒng wén jǔ zèng liǔ shèng gōng sān shǒu
效孔文举赠柳圣功三首

wáng liáng zhōng rì chí qū, cáo shāng rì chéng cóng chē.
王良终日驰驱,曹商日乘从车。
qī xù gǔ wǔ qún jū, xué wèn shèng chù gōng fū, qiān gǔ yǔ wǒ yǒu jù.
七芧鼓舞群狙,学问圣处功夫,千古与我友俱。


相关内容11:

王元之真赞

戏答陈元舆

绿菜赞

次韵师厚食蟹

和李才甫先辈快阁五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵黄斌老晚游池亭二首
    路入东园无俗驾,忽逢佳士喜同游。绿荷菡萏稍觉晚,黄菊拒霜殊未秋。客位正须悬榻下,主人自爱小......
  • 题淡山岩二首
    淡山淡姓人安在,徵君避秦亦不归。石门竹径几时有,琼台瑶室至今疑。回中明洁坐十客,亦可呼乐醉......
  • 次韵奉答吉老并寄何君庸
    倾怀相见开城府,取意闲谈没臼窠。但取吏曹无狡兔,任呼舞女伐灵鼍。屡中瓮面酒几圣,苦忆尊前人......
  • 次前韵谢与迪惠所作竹五幅
    吾宗墨修竹,心手不自知。天公造化炉,揽取如拾遗。风雪烟雾雨,荣悴各一时。此物抱晚节,君又润......
  • 次韵答和甫卢泉水三首
    卢泉之木百尺长,下荫泉色如木苍。蘋风荷雨洒面凉,倒影摇荡天沧浪。网登锦鳞蒲荇香,何以贯之柳......
  • 次韵子瞻春菜
    北方春蔬嚼冰雪,妍暖思采南山蕨。韭苗水饼姑置之,苦菜黄鸡羹糁滑。蓴丝色紫菰首白,蒌蒿芽甜蔊......