字典帮 >古诗 >看小舟除萍二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-20

看小舟除萍二首

宋代  杨万里  

花伴吟哦柳伴行,生憎庭外晚衙声。
独携便面巡荷沼,自课兰舟掠水萍。

看小舟除萍二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

看小舟除萍二首翻译及注释

《看小舟除萍二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
花伴吟哦柳伴行,
生憎庭外晚衙声。
独携便面巡荷沼,
自课兰舟掠水萍。

诗意:
这首诗词描绘了作者在庭院外听到晚衙的声音时,与花朵和柳树为伴,独自携带便饭,来到荷塘边巡视,用兰舟掠过水面的萍藻。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和景象。首句“花伴吟哦柳伴行”,通过花和柳树的伴随,展现了作者在行走中的愉悦心情。接着,作者提到“生憎庭外晚衙声”,晚衙的声音打破了宁静,也暗示了作者离开了繁忙的世界,来到了荷塘边。接下来的两句“独携便面巡荷沼,自课兰舟掠水萍”,描绘了作者独自一人携带便饭,乘坐兰舟在水面上掠过萍藻的情景。这些描写展示了作者对自然的热爱和对宁静的追求。

整首诗词以简练的语言表达了作者对自然的热爱和对宁静的向往。通过描绘花、柳、荷塘和水面上的萍藻,诗人将读者带入了一个宁静而美丽的场景中,让人感受到大自然的魅力和作者内心的宁静。这首诗词展示了杨万里独特的写景才华和对自然的细腻感受,是他作品中的一颗璀璨明珠。

看小舟除萍二首拼音读音参考

kàn xiǎo zhōu chú píng èr shǒu
看小舟除萍二首

huā bàn yín é liǔ bàn xíng, shēng zēng tíng wài wǎn yá shēng.
花伴吟哦柳伴行,生憎庭外晚衙声。
dú xié biàn miàn xún hé zhǎo, zì kè lán zhōu lüè shuǐ píng.
独携便面巡荷沼,自课兰舟掠水萍。


相关内容11:

送戴良辅药者归城郛

赠相士襄衣道人杜需二首

晓炊黄竹庄三首

寄题儋耳东坡故居,尊贤堂太守谭景先所二首

刘公佐亲家奉议挽词二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠相士襄衣道人杜需二首
    与子生疏有底仇,谈间容昜说封侯。病身更遣永山倚,野鹤孤云也替愁。...
  • 立春新晴
    宿云送腊晓仍开,日动江光度竹来。春到更晴谁不喜,时迁不道老相催。山村敢惜身犹远,边地应怜战......
  • 蚤起秣陵镇二首
    山路秪言迥,农家俱夙兴。短长群稚子,回避一田塍。随大能知路,骑牛底用绳。兹行有胜事,何处不......
  • 戏题
    蜂居笔管没人知,谁遣啾啾不住时。最是蜗牛太多事,长将宅子自相随。...
  • 送谈星辰许季升二首
    许子儒冠怨误身,如今投笔说星辰。未须道我何时贵,且道何时子脱贫。...
  • 又除夕绝句
    紫陌相逢谁不客,青灯作伴未为孤。何须家里作时节,只问旗亭有酒无。...