字典帮 >古诗 >金蕉叶诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-07-19

金蕉叶

元代  王哲  

金蕉叶  

扑入尘凡世俗。
这思牢、更兼爱狱。
被玉*金枷紧束。
受无穷不足。
百岁光阴迅速。
更朝磨催促。
早离了家缘孤宿。
结神仙眷属。

金蕉叶翻译及注释

诗词:《金蕉叶·扑入尘凡世俗》

诗意:
这首元代的《金蕉叶·扑入尘凡世俗》诗词表达了一个人被世俗所困扰的感受。作者王哲通过描绘自己被金枷束缚,经历了时间的飞逝,不得不早早离开家庭,孤独地在尘世中度过人生。他感到思想被束缚,生活的压力无穷无尽,世俗的琐碎事务使他无法追求心灵的自由和超脱。尽管如此,他仍然怀抱着对神仙境界的向往,希望能够摆脱尘世的困扰,寻找属于自己的灵魂归宿。

赏析:
这首诗词以简洁、凝练的语言表达了作者内心的挣扎和矛盾。诗中的“金蕉叶”象征着珍贵而华丽的事物,而“尘凡世俗”则代表着现实的琐碎和束缚。作者被描述为被“玉*金枷”所束缚,暗示他被物质和世俗的压力所困扰,无法追求内心的自由。诗中的时间流逝的描写,如“百岁光阴迅速”和“朝磨催促”,强调了作者感到时间紧迫,生命短暂的焦虑和无奈。

然而,尽管作者生活在世俗的困扰之中,他依然怀抱着对神仙境界的向往,希望能够超越尘世的束缚。诗中的“结神仙眷属”表达了他对超脱和灵性归宿的渴望,希望能与神仙一样摆脱尘世的牵绊,达到心灵的自由和超越。

这首诗词虽然简短,但通过富有意象和象征的语言,表达了作者内心的困扰和对超脱的向往。它反映了元代士人在世俗生活中所感受到的矛盾和压力,以及他们对于追求心灵自由的渴望。这种思想和情感的表达,使得这首诗词具有时代特色和普世的诗意,引人深思。

金蕉叶拼音读音参考

jīn jiāo yè
金蕉叶

pū rù chén fán shì sú.
扑入尘凡世俗。
zhè sī láo gèng jiān ài yù.
这思牢、更兼爱狱。
bèi yù jīn jiā jǐn shù.
被玉*金枷紧束。
shòu wú qióng bù zú.
受无穷不足。
bǎi suì guāng yīn xùn sù.
百岁光阴迅速。
gèng cháo mó cuī cù.
更朝磨催促。
zǎo lí le jiā yuán gū sù.
早离了家缘孤宿。
jié shén xiān juàn shǔ.
结神仙眷属。


相关内容11:

悟南柯

泌园春

忆王孙

红窗*

带马行 缘化子弟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 折丹桂 重阳教化集卷之一
    害风故著言谈引。全道应难忍。荣华攀爱已捐除,谩调和,教你尽。好将心脉时时诊。道服须支准。前......
  • 西江月
    尽说仙家饮酒,仙家不饮糟浆。自然玉液味偏长。浇溉黄芽荣旺。月下风前清爽。荐杯玉蕊馨香。醉经......
  • 蕊珠宫
    栗子二三个。这芋头的端六个。分付清闲唯两个。寻思个。甘甜味,怎生个。五脏明明个。又六腑、不......
  • 金花叶
    名利牵缠怎彻。谁肯把、善缘总结。在火宅、居常炙*。尚穿聊恶业。斗巧争如守拙。早离了、机心切......
  • 塞孤
    自家声,唱出谁能测。有个头青容白。正是石娥来应拍。身窈窕,腰如搦。偏柔软、舞婆娑,金璧珠,......
  • 刮鼓社
    刮鼓社,这刮鼓食中饱。我看豌豆将来后,且*起须入窖。莫收多、不须收少。上头自有三光照。似象......