字典帮 >古诗 >偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-19

偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗

宋代  张耒  

偶别霜城陋,来蒙玉案登。
清香侵砚水,寒影伴书灯。
见我粲如笑,赠人慵未能。
将何伴高洁,清晓诵黄庭。

偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗翻译及注释

《偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
偶然采摘几枝梅花,献给案上的芳香,因此写下这首诗。

诗意:
这首诗以描绘作者在冬日偶然采摘梅花的情景为主题,表达了对美好事物的赞美和对高洁境界的向往。通过梅花的形象,诗人表达了自己的情感和思考,同时也展示了对文学艺术的热爱。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了作者偶然采摘梅花的情景。首句“偶别霜城陋,来蒙玉案登”描绘了作者离开寒冷的城市环境,来到温暖的书案旁边。接着,诗人通过“清香侵砚水,寒影伴书灯”这两句,将梅花的清香和寒冷的影子与书案、灯光相对应,形成了鲜明的对比,突出了梅花的美丽和独特性。

接下来的两句“见我粲如笑,赠人慵未能”表达了作者对梅花的赞美之情,同时也表达了自己对美好事物的向往。最后两句“将何伴高洁,清晓诵黄庭”则表达了作者对高洁境界的追求,希望能够与高尚的人物为伴,一同追求清晨的宁静。

整首诗以简洁明快的语言,通过对梅花的描绘,表达了作者对美好事物的赞美和对高洁境界的向往。同时,诗中运用了对比和意象的手法,使诗意更加深远。这首诗词展示了宋代文人对自然美和高尚情操的追求,具有较高的艺术价值。

偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗拼音读音参考

ǒu zhāi méi shù zhī zhì àn shàng àng zhōng fēn rán suì kāi yīn wèi zuò yī shī
偶摘梅数枝致案上盎中芬然遂开因为作一诗

ǒu bié shuāng chéng lòu, lái méng yù àn dēng.
偶别霜城陋,来蒙玉案登。
qīng xiāng qīn yàn shuǐ, hán yǐng bàn shū dēng.
清香侵砚水,寒影伴书灯。
jiàn wǒ càn rú xiào, zèng rén yōng wèi néng.
见我粲如笑,赠人慵未能。
jiāng hé bàn gāo jié, qīng xiǎo sòng huáng tíng.
将何伴高洁,清晓诵黄庭。


相关内容11:

月季

奉先寺

和应之灯蛾

晨起雨霁作

七月六日二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬夜二首
    惨惨诸山暮,寥寥老树空。尚飞霜雁急,不动雪云重。挂冷寒灯壁,悲传夜柝风。隔窗无恨竹,萧飒到......
  • 卷帘
    卷帘新月上,林影散微茫。庭草鸣虫近,风灯秋幌凉。长年惟有病,晚岁苦多伤。身世竟何就,吾将问......
  • 秋日晒古城
    秋日晒古城,西风振尘埃。出门何所之,坏道连蒿莱。飞鸣鸡犬稀,破屋枯壕隈。老圃理蔬畦,晚甲瘦......
  • 初晴对月
    平生爱明月,岂以解烦燠。及兹霜夜对,任使体生粟。冰天凝绀冷,氛祲避不触。煌煌七金徽,但挂寒......
  • 岁暮即事寄子由先生
    岁暮淮阳客,贫闲两有余。朝昏面壁坐,风雪闭门居。老去深依佛,年衰更嗜书。未能忘素业,聊用慰......
  • 神运殿望香炉天池等峰晚宿官厅明日早发
    远公不出山,坐受天龙供。地只敢受宝,木石亲输送。岩岩千年屋,山立屹不动。风云宿修梁,星斗近......