字典帮 >古诗 >云边诗意和翻译_宋代诗人许月卿
2025-07-18

云边

宋代  许月卿  

云边人种麦,天际我归舟。
月色轻寒夜,笛声何处楼。
久晴人渴雨,倦仕我思休。
高士传闲看,东篱花正幽。

云边翻译及注释

《云边》是宋代诗人许月卿创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
云边人种麦,天际我归舟。
月色轻寒夜,笛声何处楼。
久晴人渴雨,倦仕我思休。
高士传闲看,东篱花正幽。

诗意:
这首诗词描绘了田园景色中的闲适与寂静。诗人以云边、天际、月色、笛声、麦田、归舟、雨水和花朵等元素,表达了自己对自然的观察和内心的情感体验。通过对不同人物的对比和环境的描绘,诗人抒发了对闲适生活和人生追求的向往。

赏析:
首句中的"云边人种麦,天际我归舟"展示了农田劳作和归舟的景象,以此呈现了一种田园生活的宁静和安详。接着,诗人描述了夜晚的月色和笛声,给人一种轻寒的感觉,营造出一种静谧的夜晚氛围。

第三句以"久晴人渴雨,倦仕我思休"表达了人们渴望雨水的期盼,也表现了诗人对繁忙劳碌生活的倦怠和对休息的渴望。最后一句"高士传闲看,东篱花正幽"则描绘了一位高尚的士人在东篱观赏幽静的花景,传递出一种追求闲适和宁静境界的精神。

整首诗词以简洁的语言和自然的景物描写,表达了诗人对自然和宁静生活的向往,同时也抒发了对繁忙世俗生活的不满与倦怠。透过对不同人物和环境的对比,诗人展示了对于宁静、闲适和精神追求的渴望,给人以静谧、舒适的感受,让读者在欣赏诗词的同时也能反思自己的生活态度。

云边拼音读音参考

yún biān
云边

yún biān rén zhǒng mài, tiān jì wǒ guī zhōu.
云边人种麦,天际我归舟。
yuè sè qīng hán yè, dí shēng hé chǔ lóu.
月色轻寒夜,笛声何处楼。
jiǔ qíng rén kě yǔ, juàn shì wǒ sī xiū.
久晴人渴雨,倦仕我思休。
gāo shì chuán xián kàn, dōng lí huā zhèng yōu.
高士传闲看,东篱花正幽。


相关内容11:

剡县呈何视履

淮上

六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊·静友

饯傅理掾

次韵蜀人李施州芾端午


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 川原
    川原红紫一时新,暮雨朝云更可人。灿若中兴红药相,嫣然何虑海棠嗔。天将好景烦吟笔,我自清时作......
  • 寄西弟六首
    向上工夫肯惮难,须知篑上可为山。若还志力无回转,直透龙门亦等閒。...
  • 允杰侄以诗来卒章和予生孙次韵一百首今存四
    玉川破屋手提包遗经,生子添丁意命名。门暗碧云忧国志,窗明红日爱君情。柳绿学徒勤左塾,花红主......
  • 京城看月
    几千万碧绿琉璃,中有一圆光照之。更好一物可与对,部勒星宿光陆离。忆昔看月大江头,天地中间风......
  • 六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊·清友
    清友天赋完,岁晚树独暖。粲此白玉英,瑟彼清庙瓒。香自根中来,冰雪匪压断。一见一回老,殷勤呼......
  • 和渔翁四绝
    得鱼换米傍村归,蓬底烟生湿草炊。醉倒船头呼不起,斜阳捉虱有孙儿。...