字典帮 >古诗 >又三绝诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-07-20

又三绝

宋代  文天祥  

人间万事转头空,皂帽飘萧一病翁。
不学孟嘉狂落魄,故将白发向西风。

又三绝作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

又三绝翻译及注释

《又三绝》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗词的中文译文是:

人间万事转头空,
皂帽飘萧一病翁。
不学孟嘉狂落魄,
故将白发向西风。

这首诗词表达了作者对人生的思考和感慨。诗中的“人间万事转头空”意味着人世间的一切事物都是转瞬即逝的,没有永恒的存在。而“皂帽飘萧一病翁”则描绘了一个病重的老人,他的皂帽在风中飘荡,象征着他的孤独和无助。

接下来的两句“不学孟嘉狂落魄,故将白发向西风”表达了作者不愿意效仿孟嘉狂的放纵和堕落,而是选择将自己的白发随风向西飘去。这里的“白发”象征着年华的流逝和人生的经历,而“向西风”则暗示着向着未知的彼岸前进。

整首诗词通过对人生短暂和无常的描绘,表达了作者对于人生的深刻思考和对于时光流转的感慨。同时,诗中的意象和对比也增加了诗词的艺术性和表现力。

又三绝拼音读音参考

yòu sān jué
又三绝

rén jiān wàn shì zhuǎn tóu kōng, zào mào piāo xiāo yī bìng wēng.
人间万事转头空,皂帽飘萧一病翁。
bù xué mèng jiā kuáng luò tuò, gù jiāng bái fà xiàng xī fēng.
不学孟嘉狂落魄,故将白发向西风。


相关内容11:

和中斋韵

别谢爱山

至扬州

晚过黄州铺二绝

寒食卧疾喜李少府见寻


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 至扬州
    昼阑万骑忽东行,鼠伏荒村命羽轻。隔壁但闻风雨过,人人顾影贺更生。...
  • 贫女吟四首
    竹扇掩红颜,辛苦纫白苧。人间罗雪香,白苧汗如雨。...
  • 芗林五十咏·瓜田
    独酌圣贤酒,新尝子母瓜。丁宁林下友,莫道故侯家。...
  • 所怀
    万里青山两鬓华,老臣无国又无家。乾坤局促笼中鸟,风雪飘零粪上花。岁晚江空人已逝,天寒日短路......
  • 山中再次胡德昭韵
    眼前见赤徒妨道,耳后生风未当豪。明月芦花随处有,扁舟自在不须篙。曾见尊前此客哉,笑携麈尾拂......
  • 寄题琴高台
    泾水绀水深,古有神人潛。灵鲔煦春藻,微波漾幽澜。朝岑翳长岚,暮汛暖苍烟。回首宋康王,子今定......