字典帮 >名句 >山阴父老迎诗意和翻译_宋代诗人吴充
2025-07-19

山阴父老迎

宋代  吴充  

仙殿图书掩,山阴父老迎
蓬莱登望好,太守擅诗名。

山阴父老迎翻译及注释

仙殿图书掩,山阴父老迎。
蓬莱登望好,太守擅诗名。

诗词的中文译文:
送程送给事知越州,
仙殿的图书掩藏起来,
山阴的父老们前来迎接。
蓬莱山的景色令人陶醉,
太守擅长诗词而名闻遐迩。

诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人送别程给事知越州的场景。诗人描述说,仙殿的图书被关上了,意味着别离的时刻即将到来。山阴的父老们前来迎接程给事的离别,展示了他的声望和受人爱戴的地位。而诗中的太守,指的是负责地方行政的官员,他优秀的才华在诗词方面尤其突出,享有盛名。

整首诗感觉庄重而凝重,表达了诗人对程给事的送别之情,以及对他在越州的地位和名望的赞赏。同时,也展示了太守的才华和受人尊重的形象。这首诗流露出对别离和时光流转的感叹,以及对人才和才华的赞美。

山阴父老迎拼音读音参考

sòng chéng jǐ shì zhī yuè zhōu
送程给事知越州

xiān diàn tú shū yǎn, shān yīn fù lǎo yíng.
仙殿图书掩,山阴父老迎。
péng lái dēng wàng hǎo, tài shǒu shàn shī míng.
蓬莱登望好,太守擅诗名。


相关内容11:

题诗岂易哉

徐叩荜门开

好事能如此

亲携玉堂句

师从静照来


相关热词搜索:山阴父老迎
热文观察...
  • 太守擅诗名
    仙殿图书掩,山阴父老迎。蓬莱登望好,太守擅诗名。...
  • 曾乘使君马
    曾乘使君马,数上豫章楼。北阙领新命,西山追旧游。使星催县弩,乡月伴仙舟。却顾区区者,风波鬓......
  • 数上豫章楼
    曾乘使君马,数上豫章楼。北阙领新命,西山追旧游。使星催县弩,乡月伴仙舟。却顾区区者,风波鬓......
  • 蓬莱登望好
    仙殿图书掩,山阴父老迎。蓬莱登望好,太守擅诗名。...
  • 仙殿图书掩
    仙殿图书掩,山阴父老迎。蓬莱登望好,太守擅诗名。...
  • 独就五羊城
    风力号强明,三朝选寄荣。谁非千骑长,独就五羊城。...