字典帮 >古诗 >水金莲诗意和翻译_宋代诗人舒岳祥
2025-11-29

水金莲

宋代  舒岳祥  

波心隐隐金椎出,只道冯夷先导来。
笑口渐开黄玉罋,丹心初见小莲胎。
步花想见江妃佩,烧烛那从水殿回。
传记无闻今始著,莫嫌闲客少诗才。

水金莲翻译及注释

《水金莲》是宋代舒岳祥的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

水金莲

波心隐隐金椎出,
只道冯夷先导来。
笑口渐开黄玉罋,
丹心初见小莲胎。

步花想见江妃佩,
烧烛那从水殿回。
传记无闻今始著,
莫嫌闲客少诗才。

中文译文:
水面微波中,隐隐可见金椎冉冉升起,
我以为是冯夷先生引导而来。
微笑的嘴角渐渐展开,黄玉制成的酒罐呈现出来,
红心初次看到小莲花的胚胎。

走在花径上,想见到江妃身上佩戴的珠宝,
点燃的蜡烛何时才会从水殿回来。
我的传记迄今未为人所知,今天才开始写作,
请别嫌弃这位闲人的诗才稍显稚嫩。

诗意和赏析:
这首诗词通过描述水面微波中的金椎、笑口展开的黄玉罐以及作者内心初次领悟到小莲花胚胎的形象,描绘出一幅引人入胜的景象。诗中还提到了想要见到江妃佩戴的珠宝和燃烧的蜡烛从水殿归来的愿景。最后,作者自谦自己的诗才尚未为人所知,但仍然希望读者不要嫌弃他的诗才稚嫩。

整首诗以水面微波中的金椎为引子,将读者带入了一个神秘而美妙的世界。作者通过细腻的描写和意象,表达了自己对美的追求和创作诗歌的渴望。诗中运用了富有想象力的意象,如金椎、黄玉罐和小莲花胚胎等,增加了诗词的艺术性和感染力。

诗的最后两句表达了作者对自己诗才的谦逊和希望。虽然作者的名声尚未传播开来,但他仍然坚持创作,不愿因此而感到灰心或自卑。这种自信和韧性值得赞赏,也是每个追求艺术的人可以借鉴的态度。

总的来说,这首诗词通过精致的描写和意象,展现了作者对美的追求和创作的热情。同时,他以谦逊和坚持的态度,表达了对自己诗才的自信和希望。《水金莲》在艺术表现和情感表达上都具有一定的独特性,值得欣赏和品味。

水金莲拼音读音参考

shuǐ jīn lián
水金莲

bō xīn yǐn yǐn jīn chuí chū, zhī dào féng yí xiān dǎo lái.
波心隐隐金椎出,只道冯夷先导来。
xiào kǒu jiàn kāi huáng yù wèng, dān xīn chū jiàn xiǎo lián tāi.
笑口渐开黄玉罋,丹心初见小莲胎。
bù huā xiǎng jiàn jiāng fēi pèi, shāo zhú nà cóng shuǐ diàn huí.
步花想见江妃佩,烧烛那从水殿回。
zhuàn jì wú wén jīn shǐ zhe, mò xián xián kè shǎo shī cái.
传记无闻今始著,莫嫌闲客少诗才。


相关内容11:

新历未颁遗民感怆二首贻王达善曹季辩胡山甫

偈颂七十二首

临济赞

十虫吟

春日山居好十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 哭匊田诗老
    本是攻文者,其如痴在诗。人皆尊岛佛,我欲效宗师。废圃宫新屋,寒花带短篱。风流无此老,遗藁访......
  • 已丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧
    到此于今四,情深即故乡。新松积压改径,旧竹不依行。平施天犹病,周回日载阳。邻人{馍莫换鬼}鸡......
  • 偈颂七十二首
    一有多种,二无两般。钩头识取,莫认定盘。...
  • 近峰晴雪
    小楼周匝玉屏开,木落林峦入座来。欲唤老关商略此,两峰高并致佳哉。...
  • 喜闻邻家食早麦
    七十三翁饮上池,始知糠籺也生肥。麦须似笔山雌下,荷叶如钱海鳦飞。天运无穷人自老,川流不返志......
  • 次韵和正仲种菜种麦二首
    賸欲栽蔬抵食鱼,蠹繁骨立谩长吁。畦丁伛背挥丛篲,鸡母将鶵啄浅芜。菜字元修须雨长,菁名诸葛待......