字典帮 >古诗 >卷帘诗意和翻译_唐代诗人黄滔
2025-11-29

卷帘

唐代  黄滔  

绿鬟侍女手纤纤,新捧嫦娥出素蟾。
卫玠官高难久立,莫辞双卷水精帘。

卷帘翻译及注释

卷帘

绿鬟侍女手纤纤,新捧嫦娥出素蟾。
卫玠官高难久立,莫辞双卷水精帘。

译文:

把卷帘打开,绿鬟侍女手指纤细。嫦娥抱着素蟾新出现。
卫玠官位虽高却难以长期站立,不要拒绝双卷的水精帘。

诗意:

这首诗描述了一个宫廷中的场景,画面美丽而神秘。嫦娥是月宫中的仙女,抱着一只素蟾,由侍女捧着出现在帷幕后面。卫玠是官员的名字,但他的官位虽然高,却无法长久保持。作者通过描绘这个场景,抒发了人们对美好事物的向往,以及对官场无常的认识。

赏析:

这首诗写景清丽,表达了对美好事物的追求。绿鬟侍女和新捧的嫦娥形象都展现了女性的美丽和神秘感。而卫玠官高难久立的描述则暗示了人们对官场不稳定性的认知。

诗中的“水精帘”是一种象征着洁净和纯洁的帘幕,同时也代表了一种梦幻般的境界。诗人通过写景,抒发了对美好事物的渴望,同时也提醒人们珍惜眼前的幸福和美好。

整体上,这首诗以简洁明了的语言,展示了作者对美好事物的追求和对世事无常的感慨,给人以美感和思考。

卷帘拼音读音参考

juàn lián
卷帘

lǜ huán shì nǚ shǒu xiān xiān, xīn pěng cháng é chū sù chán.
绿鬟侍女手纤纤,新捧嫦娥出素蟾。
wèi jiè guān gāo nán jiǔ lì, mò cí shuāng juǎn shuǐ jīng lián.
卫玠官高难久立,莫辞双卷水精帘。


相关内容11:

卷末偶题三首

题衡阳隐士山居

拟乐府子夜四时歌四首

长年


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 颍阳县
    琴堂连少室,故事即仙踪。树老风声壮,山高腊候浓。雪多庭有鹿,县僻寺无钟。何处留诗客,茆檐倚......
  • 九日
    阳数重时阴数残,露浓风硬欲成寒。莫言黄菊花开晚,独占樽前一日欢。...
  • 贵公子行
    阶前莎球绿不卷,银龟喷香挽不断。乱花织锦柳撚线,妆点池台画屏展。主人公业传国初,六亲联络驰......
  • 个侬
    甚感殷勤意,其如阻碍何。隔帘窥绿齿,映柱送横波。老大逢知少,襟怀暗喜多。因倾一尊酒,聊以慰......
  • 赠隐逸
    静景须教静者寻,清狂何必在山阴。蜂穿窗纸尘侵砚,鸟斗庭花露滴琴。莫笑乱离方解印,犹胜颠蹶未......
  • 南康道中
    弱冠负文翰,此中听鹿鸣。使君延上榻,时辈仰前程。丹桂竟多故,白云空有情。唯馀路旁泪,沾洒向......