字典帮 >古诗 >送刘恭游庐山兼寄令上人诗意和翻译_唐代诗人李中
2025-07-16

送刘恭游庐山兼寄令上人

唐代  李中  

松桂烟霞蔽梵宫,诗流闲去访支公。
石堂磬断相逢夜,五老月生溪影空。

送刘恭游庐山兼寄令上人翻译及注释

松桂烟霞蔽梵宫,
诗流闲去访支公。
石堂磬断相逢夜,
五老月生溪影空。

诗词中文译文:

松树和桂花,雾霞遮住了禅宗的宫殿,
我闲散地游历着,拜访支遁。
在石堂里,钟声连绵,夜晚我们相逢,
五位老人的身影,在溪水中投下了月光,寂空无物。

诗意和赏析:

这首诗是李中送刘恭游庐山并兼寄令上人的一首诗。松桂烟霞蔽梵宫描述了庐山的景色,给人一种神秘感和宁静的感觉。诗人形容自己闲散地游历、访问支遁,展现了他宁静闲适的生活态度。

石堂磬断相逢夜表现了夜晚两人情景,石堂里的钟声不断地敲响,呈现出一种神秘而沉静的氛围。五老月生溪影空则是写溪水中五位老者的身影在月光下映照,形成了一幅幽静而美丽的画面。

整首诗以诗人对庐山的描绘和自己的闲适生活为基调,展示了唐代文人士子崇尚宁静、追求心灵的表达和对山水自然的倾慕之情。通过这首诗,可以感受到诗人对于自然和宁静生活的钟爱,并通过庐山的景色和自然之美来表达内心感悟。

送刘恭游庐山兼寄令上人拼音读音参考

sòng liú gōng yóu lú shān jiān jì lìng shàng rén
送刘恭游庐山兼寄令上人

sōng guì yān xiá bì fàn gōng, shī liú xián qù fǎng zhī gōng.
松桂烟霞蔽梵宫,诗流闲去访支公。
shí táng qìng duàn xiāng féng yè, wǔ lǎo yuè shēng xī yǐng kōng.
石堂磬断相逢夜,五老月生溪影空。


相关内容11:

代别

所思

和太常萧少卿近郊马上偶吟

赠维扬故人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 月真歌
    扬州胜地多丽人,其间丽者名月真。月真初年十四五,能弹琵琶善歌舞。风前弱柳一枝春,花里娇莺百......
  • 雪中作
    赋分多情客,经年去国心。疏钟寒郭晚,密雪水亭深。影迥鸿投渚,声愁雀噪林。他乡一尊酒,独坐不......
  • 书情寄诗友
    默默谁知我,裴回野水边。诗情长若旧,吾事更无先。芳草人稀地,残阳雁过天。静思吟友外,此意复......
  • 从兄龙武将军没于边戍,过旧营宅作
    前年都尉没边城,帐下何人领旧兵。徼外瘴烟沉鼓角,山前秋日照铭旌。笙歌却返乌衣巷,部曲皆还细......
  • 观人读《春秋
    日觉儒风薄,谁将霸道羞。乱臣无所惧,何用读春秋。...
  • 驿中七夕
    七夕雨初霁,行人正忆家。江天望河汉,水馆折莲花。独坐凉何甚,微吟月易斜。今年不乞巧,钝拙转......