字典帮 >古诗 >题舒啸馆二首诗意和翻译_宋代诗人胡如壎
2025-07-17

题舒啸馆二首

宋代  胡如壎  

堤边草色绿茸茸,堤上桃花落尽红。
细雨斜风三月暮,一年春事客愁中。

题舒啸馆二首翻译及注释

《题舒啸馆二首》是宋代诗人胡如壎的作品之一。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
堤边的草色翠绿茸茸,
堤上的桃花已尽染红。
细雨斜风笼罩三月末,
客居他乡添一年春愁中。

诗意:
这首诗通过描绘春天的景色和氛围,抒发了诗人在客居他乡时的愁思之情。第一首诗以自然景色为背景,将翠绿的草地与桃花的红色形成鲜明对比,展现了春天的美丽。然而,第二句中的“桃花落尽红”也蕴含了时光易逝、生命的短暂之意。第二首诗则将“细雨斜风”描绘为三月末的景象,给人以春雨绵绵、微风拂拂的感觉。最后两句“一年春事客愁中”表达了诗人因身在他乡,无法亲临故乡的春天,而感到愁绪纠结,时光匆匆,春事易逝。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了春天的景色和情感,展现了诗人对故乡春天的怀念之情。通过自然景色的描绘,诗人将外在的美丽与内心的愁思相结合,形成了情景交融的意境。细雨、斜风、桃花、草色等意象的运用,为诗中增添了生动的画面感。整首诗情感真挚,抒发了诗人对故乡春天的眷恋,以及因客居异地而产生的孤独和愁闷。

胡如壎是南宋时期的重要诗人,他的诗歌多以田园、山水和感情为主题,充满了深厚的情感和意境。这首诗展现了他的写作风格,用简洁的语言表达了复杂的情感,堪称宋代田园诗的典范之作。

题舒啸馆二首拼音读音参考

tí shū xiào guǎn èr shǒu
题舒啸馆二首

dī biān cǎo sè lǜ róng róng, dī shàng táo huā luò jǐn hóng.
堤边草色绿茸茸,堤上桃花落尽红。
xì yǔ xié fēng sān yuè mù, yī nián chūn shì kè chóu zhōng.
细雨斜风三月暮,一年春事客愁中。


相关内容11:

得雨移刻即止惜乎不广

绍熙庚戍十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九

和江西王仓中秋赏月韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 雪
    凝云商作雪,顷刻满天涯。片片疏还密,霏霏整复斜。映窗疑月影,着地似杨花。四望浑同色,微茫认......
  • 留题吴氏园
    傍晚秋晖静,穿松石路微。山川起幽兴,杖屦款高扉。白首偶成趣,素怀欣未违。故园今草棘,飘泊几......
  • 句
    但存方寸地,留与子孙耕。...
  • 山池
    凿山成小池,贮兹一泓绿。参差散石发,清浅浮碧玉。光风时动摇,涟漪细相续。我常绕池行,衣无尘......
  • 散策
    孤坐忽不乐,出门聊散行。溪喧乱人语,树偃碍农耕。雨径莓苔积,阳陂草木明。道逢九十老,相对话......
  • 佛牙山
    烈火烹沸鼎梦游,梦回渐觉此身浮。坐忘三载蕉中鹿,卧护一帆天际舟。要识此心如止水,尽将尘迹送......