字典帮 >古诗 >咏史下·关羽四首诗意和翻译_宋代诗人陈普
2025-07-20

咏史下·关羽四首

宋代  陈普  

巴山汉水本兴刘,诸葛才华备赞留。
但得关髯师广武,北州韩信在南州。

咏史下·关羽四首翻译及注释

《咏史下·关羽四首》是宋代陈普创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
巴山的汉水本是兴刘的地方,诸葛亮的才华备受赞誉。但只有关羽得到了广武将军的称号,而北方的英雄韩信却在南方。

诗意:
这首诗以关羽、诸葛亮、韩信等历史人物为题材,通过咏史的方式表达了对他们的赞美和敬仰。诗人陈普将他们描绘为具有特殊才华和英勇精神的英雄人物,这些人物在历史上留下了深刻的印记。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了对历史上的伟大人物的赞美。首句开头的"巴山汉水"暗示了关羽出生地的地理位置,也暗示了他的英勇和坚韧。接着提到了诸葛亮的才华备受赞誉,强调了他在智谋上的卓越。而"广武将军"一词则赞美了关羽的武艺和军事才能。最后一句则提到了北方英雄韩信在南方的事实,以对比展现了这些英雄人物的不同历史背景和成就。

整首诗以简练的语言展示了关羽、诸葛亮和韩信这些历史人物的特点和功绩。通过对历史的咏史,诗人陈普传递了对这些英雄人物的敬意,并将他们塑造为令人钦佩的伟大人物。这首诗词通过简洁明了的表达方式,让读者对历史人物的形象和事迹有了更深入的了解和认识。

咏史下·关羽四首拼音读音参考

yǒng shǐ xià guān yǔ sì shǒu
咏史下·关羽四首

bā shān hàn shuǐ běn xìng liú, zhū gě cái huá bèi zàn liú.
巴山汉水本兴刘,诸葛才华备赞留。
dàn dé guān rán shī guǎng wǔ, běi zhōu hán xìn zài nán zhōu.
但得关髯师广武,北州韩信在南州。


相关内容11:

梅花峰

火田郑次山贫士也有燕坐之处五为赋之·寓意

予始生日岩叟酒见过且有寿语赋此以谢之

和赵工部临安见寄韵

咏史下·何晏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送赵局之官
    琴书结束定何时,折赠新年梅一枝。诗过钓台天欲雪,春归湖岸柳成丝。交游文社顿成阔,富贵帝乡今......
  • 赵忠州有苦寒懒起之句和其韵
    生息同宇宙,形骸通物我。天寒雪盈尺,灶冷炉无火。酒面生红光,花枝娇阿娜。虽然太守乐,亦要民......
  • 夏夜露坐偶书且勉同学子
    人生邂后如岐路,南北东西忽离聚。渊明本赋归去来,保社乃今随所寓。读书不杂嚣尘声,好在园林最......
  • 武侯像
    堂堂千载人,遗像凛如生。趋舍同一操,岂无当代英。欲唤臣龙起,四海盲聋惊。此意无今昨,未应归......
  • 和徐子融见寄
    清时何故有遗才,酒胆如虹亦壮哉。多谢论交比金石,自惭进德未涓埃。政须尊酒风前共,莫作扁舟月......
  • 辛亥春与陈周佐县丞会於涔川旅邸从容三日临
    雪夜访戴时,未至已选返。潘魏一夜话,兴味良亦短。三日聆妙语,远胜十年款。嗜欲排喧嚣,议论反......