字典帮 >古诗 >道傍水阁诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2025-07-19

道傍水阁

宋代  姚勉  

一川澄不动,山色浸分明。
噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生。
人家江阁好,天下钓翁清。
想此幽居者,何知有利名。

道傍水阁翻译及注释

《道傍水阁》是宋代诗人姚勉的作品。这首诗描绘了一幅宁静优美的自然景象,同时也传达了作者对隐居生活的向往和对世俗名利的冷漠。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

道旁的水阁,江水一派澄澈静谧,山色映照分外明亮。黄昏时分,寒鸦嘈杂的叫声愈发凄凉,窥视下,鱼儿和鹭鸟的生活显得十分瘦弱。

这江边的阁楼真是美丽,在天下间隐士中也是清幽无比。然而,那些忧心忡忡追逐名利的人们,又能体会到这样幽静的生活的乐趣呢?

这首诗以自然景色为背景,通过描绘水阁、江水和山色,展示了一幅美丽宁静的画面。作者以鸟鱼的形象,表达了世俗繁忙与隐逸宁静之间的对比。寒鸦的叫声和窥视下的鱼鹭形象,强调了世间纷扰与追逐名利所带来的痛苦和瘦弱。与此相对应的是,水阁和江水山色的描绘,展示了作者向往的隐居生活的美好与宁静。

诗的最后两句表达了作者对隐居生活的推崇,认为这种清幽的生活胜过世间的名利追求。作者对那些忙于追逐功名的人们表示质疑,认为他们无法体会到隐居生活的真正价值和乐趣。

这首诗通过对自然景色的描绘,以及对隐居生活和世俗名利的对比,展示了作者内心深处对宁静与自由的向往。同时,诗中的意象和对比也引发了人们对于追求名利与追求内心平静之间的思考,呼唤人们关注内心的宁静与自我追求的真正意义。

道傍水阁拼音读音参考

dào bàng shuǐ gé
道傍水阁

yī chuān chéng bù dòng, shān sè jìn fēn míng.
一川澄不动,山色浸分明。
zào wǎn yā hán shén, kuī yú lù shòu shēng.
噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生。
rén jiā jiāng gé hǎo, tiān xià diào wēng qīng.
人家江阁好,天下钓翁清。
xiǎng cǐ yōu jū zhě, hé zhī yǒu lì míng.
想此幽居者,何知有利名。


相关内容11:

贺族兄宠妾生子

病后久不到湖上晚与客到断桥

道中即事

道中即事

道中即事


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 客中遇雨
    名缰驱远役,挈挈未遑安。春只雨中过,花从客里看。水声添昨夜,风力尽余寒。但喜前程阔,不愁行......
  • 次韵龄叟
    儒酸自是分当穷,老退非干势不容。并日莫留馋半菽,余生休说寿三松。眼中落落同人少,脚底兢兢坎......
  • 次方峻峰饯行韵并柬蛟峰
    公孙曲学听渠阿,正则宁随上下波。浪忆笑谈今已矣,不知眠饭近如何。故人几上书应少,俗客门前屦......
  • 女筵乐语
    马前喝道状元归,旧婿重新此事奇。驾鹤骖鸾来锦水,烹龙炰凤宴瑶池。满斟蕉叶融春色,共指蟠桃祝......
  • 木犀
    卖花担上买秋光,分贮冰壶沁晓凉。滴取露珠供砚水,笔头已觉带天香。...
  • 贺新郎
    月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍鹄。黼坐临轩清跸奏,天仗缀行森肃。望五色、云浮黄屋。三......