字典帮 >古诗 >湘江诗意和翻译_唐代诗人许彬
2025-07-19

湘江

唐代  许彬  

孤舟方此去,嘉景称于闻。
烟尽九峰雪,雨生诸派云。
沙寒鸿鹄聚,底极龟鱼分。
异日谁为侣,逍遥耕钓群。

湘江翻译及注释

《湘江》

孤舟方此去,嘉景称于闻。
烟尽九峰雪,雨生诸派云。
沙寒鸿鹄聚,底极龟鱼分。
异日谁为侣,逍遥耕钓群。

诗意:这首诗词描绘了湘江的美景和诗人的情感。诗人坐在孤舟上,正在欣赏湘江的美景。烟雾散尽时,山峰上的雪白皑皑;雨水来临时,云朵飘散在各个山洞之间。河边冷风中,鸿雁和鹄鹤聚集在沙滩上;江底深处,龟鱼在水中自由自在地游动。诗人对未来的伙伴心怀期待,希望在湘江边过上自在的农渔生活。

赏析:这首诗词以湘江的景色为背景,描绘了一幅自然美景和人类生活的画面。诗人通过描写烟雾散尽的山峰、雨水滋养的云朵、沙滩上的飞禽走兽和江底的龟鱼,展现了湘江的神奇和壮美。在这种自然的美景中,诗人对未来的生活充满期待和向往,希望能够在湘江边过上简单而自由的农渔生活。

这首诗以简洁明快的笔触描绘了湘江的景色,用几个短小的词语展现了大自然的壮美。诗人通过对自然景观的描写,抒发了自己对未来生活的向往和对自由自在的农渔生活的追求。整首诗情感饱满,意境清新,表达了诗人对自然美景和简单生活的热爱和向往之情。

湘江拼音读音参考

xiāng jiāng
湘江

gū zhōu fāng cǐ qù, jiā jǐng chēng yú wén.
孤舟方此去,嘉景称于闻。
yān jǐn jiǔ fēng xuě, yǔ shēng zhū pài yún.
烟尽九峰雪,雨生诸派云。
shā hán hóng hú jù, dǐ jí guī yú fēn.
沙寒鸿鹄聚,底极龟鱼分。
yì rì shuí wèi lǚ, xiāo yáo gēng diào qún.
异日谁为侣,逍遥耕钓群。


相关内容11:

半醉

桃林场客舍之前有池半亩木槿栉比阏水遮山…五言八韵

失鹤

卜隐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 息虑
    息虑狎群鸥,行藏合自由。春寒宜酒病,夜雨入乡愁。道向危时见,官因乱世休。外人相待浅,独说济......
  • 樵者
    行山行采薇,闲翦蕙为衣。避世嫌山浅,逢人说姓稀。有时还独醉,何处掩衡扉。莫看棋终局,溪风晚......
  • 送道士于千龄游南岳
    物外与谁期,人间又别离。四方多事日,高岳独游时。猿狖潇湘树,烟波屈宋祠。无因陪此去,空惜鬓......
  • 上巳日永崇里言怀
    未敢分明赏物华,十年如见梦中花。游人过尽衡门掩,独自凭栏到日斜。...
  • 南涧耕叟
    年年南涧滨,力尽志犹存。雨雪朝耕苦,桑麻岁计贫。战添丁壮役,老忆太平春。见说经荒后,田园半......
  • 自负
    人许风流自负才,偷桃三度到瑶台。至今衣领胭脂在,曾被谪仙痛咬来。...