字典帮 >古诗 >安宜园林献高使君诗意和翻译_唐代诗人储光羲
2025-07-15

安宜园林献高使君

唐代  储光羲  

直道已三出,幸从江上回。
新居茅茨迥,起见秋云开。
十里次舟楫,二桥交往来。
楚言满邻里,雁叫喧池台。
鱼鳖乐仁政,浮沉亦至哉。
小山宜大隐,要自望蓬莱。

安宜园林献高使君作者简介

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。

安宜园林献高使君翻译及注释

中文译文:

《安宜园林献高使君》

直道已三出,幸从江上回。
新居茅茨迥,起见秋云开。
十里次舟楫,二桥交往来。
楚言满邻里,雁叫喧池台。
鱼鳖乐仁政,浮沉亦至哉。
小山宜大隐,要自望蓬莱。

诗意和赏析:

这首诗是储光羲献给高使君的诗,整首诗描绘了储光羲的建园之旅和新居的美景,以及对佳境和至善政治的赞美和追求。

诗的开篇,直言作者已经出使三次,幸运地从江上回来。在新的居所里,茅茨与众不同,展现了一片秀丽的秋云。接着,诗人描绘了他从居所到江边的十里舟楫行程,经过两座交汇的桥。当鄱阳湖上的雁鸣声扩散到池台时,楚地的人们都沉浸在愉悦和欢声笑语之中。

在这样的环境中,诗人感叹鳖鱼,象征普通百姓,享受到仁政的乐趣,同时也体验了人世间浮沉的不稳定。最后,诗人表达了自己希望在这座小山之上隐居的愿望,如同登临蓬莱仙境一样。

整首诗以简洁明快的语言描绘了作者追求美好生活和理想政治的愿景,表达了对宜人环境和仁政的赞美和渴望。诗中的景物描写生动而质朴,通过对自然景色和人情风物的描绘,展现了作者超脱尘世的情怀和对美好生活的向往。

安宜园林献高使君拼音读音参考

ān yí yuán lín xiàn gāo shǐ jūn
安宜园林献高使君

zhí dào yǐ sān chū, xìng cóng jiāng shàng huí.
直道已三出,幸从江上回。
xīn jū máo cí jiǒng, qǐ jiàn qiū yún kāi.
新居茅茨迥,起见秋云开。
shí lǐ cì zhōu jí, èr qiáo jiāo wǎng lái.
十里次舟楫,二桥交往来。
chǔ yán mǎn lín lǐ, yàn jiào xuān chí tái.
楚言满邻里,雁叫喧池台。
yú biē lè rén zhèng, fú chén yì zhì zāi.
鱼鳖乐仁政,浮沉亦至哉。
xiǎo shān yí dà yǐn, yào zì wàng péng lái.
小山宜大隐,要自望蓬莱。


相关内容11:

送东阳王太守(末缺)

送綦毋潜

题襄阳图

群鸦咏

辋川集二十首·南垞


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 长信草(一作长信宫,一作婕妤怨)
    长信宫中草,年年愁处生。故侵珠履迹,不使玉阶行。...
  • 送钱少府还蓝田
    草色日向好,桃源人去稀。手持平子赋,目送老莱衣。每候山樱发,时同海燕归。今年寒食酒,应是返......
  • 羽林骑闺人
    秋月临高城,城中管弦思。离人堂上愁,稚子阶前戏。出门复映户,望望青丝骑。行人过欲尽,狂夫终......
  • 送祢郎中
    东郊春草色,驱马去悠悠。况复乡山外,猿啼湘水流。岛夷传露版,江馆候鸣驺。卉服为诸吏,珠官拜......
  • 奉和杨驸马六郎秋夜即事
    高楼月似霜,秋夜郁金堂。对坐弹卢女,同看舞凤凰。少儿多送酒,小玉更焚香。结束平阳骑,明朝入......
  • 达奚侍郎夫人寇氏挽词二首
    束带将朝日,鸣环映牖辰。能令谏明主,相劝识贤人。遗挂空留壁,回文日覆尘。金蚕将画柳,何处更......