征妇词十首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄

闻说三边地，今为百战场。
君书一二纸，妾泪万千行。

征妇词十首作者简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

征妇词十首翻译及注释

《征妇词十首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。这首诗词描绘了战争中妇女的心情和痛苦。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
闻说三边地，今为百战场。
君书一二纸，妾泪万千行。

诗意：
这首诗词以战争为背景，表达了妇女在战争中的心情。诗人听说边境地区正在发生战争，而这些地方如今已经成为百战之场。他的丈夫给他写了一两封信，而他的妻子却已经流下了千万行泪水。

赏析：
这首诗词通过简洁而深刻的语言，展现了战争对妇女的影响。诗人通过对妇女的描写，表达了他们在战争中的痛苦和无助。诗中的"闻说三边地"表明诗人是通过他人的口述得知战争的消息，这增加了诗词的真实感。"君书一二纸"表明诗人的丈夫只写了一两封信，这暗示了战争的残酷和丈夫与妻子分离的痛苦。"妾泪万千行"则表达了妇女在战争中的悲伤和无尽的眼泪。整首诗词通过简洁而有力的表达，展现了战争对妇女的伤害和痛苦，引发读者对战争的反思和同情。