字典帮 >古诗 >月中嘲鹊诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-20

月中嘲鹊

宋代  宋祁  

月驭初明露掌西,翩翩犹伴夜乌啼。
驾巢树冷空三币,却是鸣鸠得稳栖。

月中嘲鹊作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

月中嘲鹊翻译及注释

《月中嘲鹊》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月亮初升时,露水还在掌握之中,嘲笑着鹊鸟在夜晚依然飞翔。它们在寒冷的树上筑巢,空中只有三片银币的宽度,却能安稳地栖息。

诗意:
这首诗词以月亮和鹊鸟为主题,通过描绘它们的行为和环境,表达了一种深刻的意境和情感。诗人通过对月亮的描绘,展示了月亮初升时的美丽景象,以及它掌握着露水的意象。同时,诗人也通过嘲笑鹊鸟在夜晚依然飞翔的形象,表达了对鹊鸟的赞美和敬佩。诗人进一步描述了鹊鸟筑巢的环境,寒冷的树上只有三片银币的宽度,但鹊鸟却能够安稳地栖息其中,展示了鹊鸟的灵巧和适应能力。

赏析:
《月中嘲鹊》通过对月亮和鹊鸟的描绘,展示了自然界的美丽和生命的顽强。诗人通过细腻的描写,将读者带入一个富有想象力和情感的境界。诗中的月亮初升时的景象,给人以清新和宁静的感觉,而鹊鸟在夜晚飞翔的形象,则展示了生命的活力和勇气。诗人通过对鹊鸟筑巢环境的描写,表达了对鹊鸟的赞美和敬佩,同时也反映了生命在逆境中的坚韧和适应能力。整首诗词以简洁而富有意境的语言,展示了宋代诗人的才华和对自然的独特感悟。

月中嘲鹊拼音读音参考

yuè zhōng cháo què
月中嘲鹊

yuè yù chū míng lù zhǎng xī, piān piān yóu bàn yè wū tí.
月驭初明露掌西,翩翩犹伴夜乌啼。
jià cháo shù lěng kōng sān bì, què shì míng jiū dé wěn qī.
驾巢树冷空三币,却是鸣鸠得稳栖。


相关内容11:

送静海勾稽高洎

送王庾

长葛道中作寄侍读梅给事

元处宗安化簿

答朱彭州喜雪


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寿州十咏·狎鸥亭
    昔人有机心,鸥鸟舞不下。太守心异昔,寒灰与时化。尔既不我猜,余亦无尔诈。随波以全躯,于兹伴......
  • 送史温虞部佐郡四明
    外署清郎出佐州,嘲辞不畏上山头。天中倦目迷云阙,江上归帆避石邮。佳设自随宾早晏,还书宁畏渚......
  • 答梵才见贺忝承旨之作
    玉署重来访旧游,蟠桃熟遍碧城秋。不知身是真仙未,上到鳌山最上头。...
  • 出城写望
    驱车南陌道,物色喜春还。水暖初成浦,云晴不抱山。原姿平澶漫,禽哢巧间关。此适非谋野,祠官只......
  • 同年成楷潍州理掾
    东风莺友旧联飞,彫岁鵾弦此怆离。路怨亭皋长续短,客嗟京邑素为缁。且欣便道还家近,未厌无闻得......
  • 送次饶赵职方罢成德军通判还朝
    倅乘淹荣序,封轺促觐期。文章二台妙,昆弟五常眉。树隐征邮密,花留祖盖迟。秋毫供握处,春草见......