字典帮 >名句 >萧散山林一幅巾诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-15

萧散山林一幅巾

宋代  陆游  

萧散山林一幅巾,天公乞与自由身。
茅檐不似宫塼暖,日满南窗也可人。

萧散山林一幅巾翻译及注释

《晨起南窗晴日可爱戏作一绝》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了清晨起床时的景象,抒发了作者对自由自在生活的向往。

以下是该诗词的中文译文:

晨起南窗晴日可爱戏作一绝,
清晨起来,南窗洒进明媚阳光,使人心生喜爱,
朝代:宋代,
作者:陆游,
内容:萧散山林一幅巾,
形容山林的景象宁静祥和,
天公乞与自由身。
祈求上天给予自由自在的生活。
茅檐不似宫塼暖,
茅草檐下的温暖不如宫殿的瓦当,
日满南窗也可人。
阳光照满南窗,也能让人感到愉悦。

诗意和赏析:
这首诗词以清晨起床时的景象为背景,通过描绘明媚的阳光洒进南窗,展现了作者内心对自由自在生活的渴望。诗中的"萧散山林一幅巾"形容了山林的宁静祥和,与现代都市的喧嚣截然不同,呈现出一种田园般的宁静景象。作者通过"天公乞与自由身"表达了他对自由的向往和渴望,希望能够摆脱束缚、过上自由自在的生活。

诗中的"茅檐不似宫塼暖"表达了作者对宫殿般温暖屋顶的向往,暗喻着作者希望能够享受更好的物质条件。然而,即使茅草檐下的阳光照满南窗,也能给人带来愉悦和满足,这表达了作者的豁达和满足。

整首诗以简洁明快的语言描绘了清晨的美好景象,并通过对比表达了作者对自由自在生活的向往。这首诗传递了一种追求自由和欣赏自然之美的情感,给人以宁静、愉悦的感觉。

萧散山林一幅巾拼音读音参考

chén qǐ nán chuāng qíng rì kě ài xì zuò yī jué
晨起南窗晴日可爱戏作一绝

xiāo sàn shān lín yī fú jīn, tiān gōng qǐ yǔ zì yóu shēn.
萧散山林一幅巾,天公乞与自由身。
máo yán bù shì gōng zhuān nuǎn, rì mǎn nán chuāng yě kě rén.
茅檐不似宫塼暖,日满南窗也可人。


相关内容11:

无岁得安处

灯火照鸣杼

嗟予独何事

时时过农家

道坏交细泉


相关热词搜索:萧散山林一幅巾
热文观察...
  • 惨痛不可言
    身如水有沤,病如云无根,方其未散间,妄谓有我存;沤坏水渺然,云灭宁遗痕?回首乃可笑,妄想生......
  • 天公乞与自由身
    萧散山林一幅巾,天公乞与自由身。茅檐不似宫塼暖,日满南窗也可人。...
  • 一念忽超诣
    身如水有沤,病如云无根,方其未散间,妄谓有我存;沤坏水渺然,云灭宁遗痕?回首乃可笑,妄想生......
  • 今年病卧久
    身如水有沤,病如云无根,方其未散间,妄谓有我存;沤坏水渺然,云灭宁遗痕?回首乃可笑,妄想生......
  • 万里跨青鸾
    萝月挂团璧,松风号急滩。孤灯经院晓,残雪醮坛寒。剩欲闲扶杖,何妨醉堕冠。诗成兴不尽,万里跨......
  • 钓鱼石帆村
    身如水有沤,病如云无根,方其未散间,妄谓有我存;沤坏水渺然,云灭宁遗痕?回首乃可笑,妄想生......