字典帮 >古诗 >九日送酒黄竹磵诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-07-15

九日送酒黄竹磵

宋代  刘宰  

九日  

老瓦盆中渌酒香,田家风物近重阳。
不知竹磵槃桓处,今赋黄华第几章。

九日送酒黄竹磵翻译及注释

《九日送酒黄竹磵》是宋代刘宰所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
酒香浓郁飘出老瓦盆,
重阳节时田家景物近。
我不知道竹磵在何处,
今天写下黄华的几章。

诗意:
这首诗词描绘了一个在重阳节送酒的场景。老瓦盆中散发着浓郁的酒香,让人感到愉悦。重阳节的时候,田园风光近在眼前,自然景色美丽宜人。然而,诗人并不清楚竹磵在哪个地方,所以他在今天写下了这首关于黄华的诗章。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了一个富有生活气息的场景。老瓦盆中的酒香浓郁,把读者带入了一个美好的氛围中。诗人通过描绘重阳节的田园景物,让人感受到大自然的静谧和宁静。然而,诗中的竹磵并未被揭示出来,这增加了一丝神秘感。最后一句表达了诗人对于自己作品的怀疑,不确定这是黄华的第几章,也许是他在表达自己的创作困惑和迷茫。

整首诗词以简约的语言展现了生活中的一瞬间,通过对细节的描绘,传递了诗人对自然和文学创作的感悟。同时,对于读者而言,这首诗词也可以引发对于生活、自然和艺术创作的思考。

九日送酒黄竹磵拼音读音参考

jiǔ rì sòng jiǔ huáng zhú jiàn
九日送酒黄竹磵

lǎo wǎ pén zhōng lù jiǔ xiāng, tián jiā fēng wù jìn chóng yáng.
老瓦盆中渌酒香,田家风物近重阳。
bù zhī zhú jiàn pán huán chù, jīn fù huáng huá dì jǐ zhāng.
不知竹磵槃桓处,今赋黄华第几章。


相关内容11:

傲将军歌赠周叔子马帅

送洪季阳分教横州嫌呈丁师二首

送珪老位普照

野步

题王氏天开图画卷后


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 戏呈南池同游诸兄
    方池事南郊,胜践又西风。多稼天连碧,芳莲水映红。渔歌来席上,鸟影度屏中。想见垂杨里,诗成又......
  • 东西罔诸李谋复宏词墓
    前朝流派日星明,圣代殊科更策名。遗骨未寒丘垄废,可能宗党不关情。...
  • 踏雪
    玉壶一色天漫漫,乱雪飞春减却寒。屑琼筛瑰塞宇宙,柳絮如拳辊作团。却愁花木不禁冷,携筇问讯遍......
  • 挽钱贤良
    奏篇重彻冕旒前,欲挽银河荡八埏。六计不为当世间,一编空受老人傅。规恢汉祚天方取,问讯南昌尉......
  • 雪中寻僧
    寻僧同踏雪,握手上钟楼。初下寒飘屑,才浓风辊球。水波糊纸阖,春乳泛茶瓯。片片看来好,庞公有......
  • 晚晴与何户登水亭简张丞
    溪流两岸秋,日落千山暮。一亭压其间,登览洗万虎。胸襟富丘壑,方领此幽趣。掷饵来潜鳞,围棋惊......