字典帮 >古诗 >又三绝句诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2025-07-19

又三绝句

宋代  孔武仲  

旧游萧萦十年余,走遍东南雪满须。
醉洒银钩题岁月,窥寻酒在壁间无。

又三绝句翻译及注释

《又三绝句》是宋代诗人孔武仲的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

又三绝句

旧游萧萦十年余,
走遍东南雪满须。
醉洒银钩题岁月,
窥寻酒在壁间无。

译文:
再度三首绝句

旧时往来思绪缠绵已有十余年,
行走过东南大地,满山都覆盖着洁白的雪。
醉意中挥洒银钩,题写岁月的痕迹,
仔细寻觅,却发现壁间竟无酒痕。

诗意:
这首诗表达了诗人孔武仲对旧时往来的思念之情,以及他游历东南地区的经历。十多年的光阴已经过去,他沿着东南之路行走,却发现无处不是皑皑白雪的山山水水。在醉酒的状态下,他用银钩挥洒抒发自己对岁月流转的感慨,然而在细细观察之后,他却发现在壁间并没有留下酒的痕迹。

赏析:
这首诗通过抒发诗人对旧时往来的怀念,展示了岁月流转和生活变迁的感慨之情。孔武仲游历了东南地区,见证了时光的变迁,而洁白的雪覆盖了整个山水,象征着岁月的冷寂和变化。诗人在醉酒的状态下,用银钩挥洒,将岁月的印记题写于纸上,表达出自己对时光流转的思考和感慨。然而,诗人在细致观察之后,却发现墙壁上并没有酒的痕迹,这或许可以理解为他怀念的往昔已经无法重现,留下的只是他内心的回忆和思念。整首诗以简洁明快的语言和形象描绘,表达了诗人对时光流逝和往事的思考,给人以深思和回味之感。

又三绝句拼音读音参考

yòu sān jué jù
又三绝句

jiù yóu xiāo yíng shí nián yú, zǒu biàn dōng nán xuě mǎn xū.
旧游萧萦十年余,走遍东南雪满须。
zuì sǎ yín gōu tí suì yuè, kuī xún jiǔ zài bì jiān wú.
醉洒银钩题岁月,窥寻酒在壁间无。


相关内容11:

貓犬叹

留城寄旷翁

从和山聪上人觅竹

山宇

寄清旷邓隐夫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 瀑布六首
    悬崖倾注自成川,六月溪风为肃然。不是化工移用巧,尾闾应亦有穷年。...
  • 题陈所翁为叶半隐作全龙邀同赋
    鸱夷饮江共晓汲,麈尾拂屏翻墨汁。密云黯黯扶天来,黑风冥冥吹海立。涛奔浪骇恣神怪,惊起苍龙九......
  • 术有号莘野钓滨者求诗各与一绝
    撷青日日饭疲牛,识字耕夫已白头。束帛不来山鬼笑,有人马上觅封侯。...
  • 试院书事呈子骏明叔三篇
    当年场屋未分袍,文阵今将逸对劳。紫案飘香还序拜,画堂横幕看挥毫。心游造化群嚣静,笔吐虹霓万......
  • 解棋
    两雄相持机不发,一着输先智相轧。退守皆虞虎穴空,通和不肯鸿沟割。危枰已属堕甑里,巧势争看强......
  • 用言客谈奉谢
    倦游太史牛马走,作赋先生亦乌有。杞国天摧只自惊,梁国瓠落知谁要。青津碧荻寒不枯,园丘紫柰天......