字典帮 >古诗 >客行诗意和翻译_唐代诗人唐求
2025-07-21

客行

唐代  唐求  

上山下山去,千里万里愁。
树色野桥暝,雨声孤馆秋。
南北眼前道,东西江畔舟。
世人重金玉,无金徒远游。

客行翻译及注释

《客行》是唐代诗人唐求的一首诗。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上山下山去,千里万里愁。
树色野桥暝,雨声孤馆秋。
南北眼前道,东西江畔舟。
世人重金玉,无金徒远游。

诗意:
《客行》通过描绘旅途中的景色和作者的心情,表达了唐代士人流离失所、离家奔波的心境。诗中描述了作者旅行的苦楚和困境,以及身不由己的境遇。同时,诗人也表达了对世人追求财富的无奈和对金钱追求的质疑。

赏析:
《客行》以简约的语言,刻画了旅途中的景色和旅行者的心情。诗人运用了天气、自然景物和行人的活动来衬托自己心境的愁苦和孤寂。枯树、野桥带有凄凉的意象,雨声、孤馆则增添了一种寂寞的气氛。整首诗通过对自然景色和行人活动的描写来表达旅行者的心情,并通过对世人重金玉,无金徒远游的批判,显示了诗人对社会现象的关注。这首诗在表达个人苦难的同时,也反映了当时社会的一种普遍景象,弘扬了诗人像隐士一样,不追求名利而追求自我价值的崇高精神境界。

客行拼音读音参考

kè xíng
客行

shàng shān xià shān qù, qiān lǐ wàn lǐ chóu.
上山下山去,千里万里愁。
shù sè yě qiáo míng, yǔ shēng gū guǎn qiū.
树色野桥暝,雨声孤馆秋。
nán běi yǎn qián dào, dōng xī jiāng pàn zhōu.
南北眼前道,东西江畔舟。
shì rén zhòng jīn yù, wú jīn tú yuǎn yóu.
世人重金玉,无金徒远游。


相关内容11:

题昭州山寺常寂上人水阁

鄠郊山舍题赵处士林亭

和曹监春晴见寄

投献吏部张侍郎十韵

观修处士画桃花图歌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送胡中丞使日东
    辞天理玉簪,指日使鸡林。犹有中华恋,方同积浪深。张帆度鲸口,衔命见臣心。渥泽遐宣后,归期抵......
  • 春早寄华下同人
    正是花时节,思君寝复兴。市沽终不醉,春梦亦无凭。岳面悬青雨,河心走浊冰。东门一条路,离恨镇......
  • 送韦太尉自坤维除广陵
    全蜀拜扬州,征东辍武侯。直来万里月,旁到五峰秋。幢冷遮高雪,旗闲卓乱流。谢朝明主喜,登省旧......
  • 慈恩寺贻楚霄上人
    在秦生楚思,波浪接禅关。塔碍高林鸟,窗开白日山。树阴移草上,岸色透庭间。入内谈经彻,空携讲......
  • 宿成都松溪院
    松持节操溪澄性,一炷烟岚压寺隅。翡翠鸟飞人不见,琉璃瓶贮水疑无。夜闻子落真山雨,晓汲波圆入......
  • 水旱祷
    祷祈勿告天,酒浆勿浇地。阴阳和也无妖气,阴阳愆期乃人致。病生心腹不自医,古屋澄潭何神祟。...