字典帮 >古诗 >夜梦游骊山诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

夜梦游骊山

宋代  陆游  

秦楚相望万里天,岂知今夕宿温泉。
穿云漱月无穷恨,依旧潺湲古县前。

夜梦游骊山作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

夜梦游骊山翻译及注释

《夜梦游骊山》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秦楚相望万里天,
岂知今夕宿温泉。
穿云漱月无穷恨,
依旧潺湲古县前。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在夜晚梦游骊山的情景。诗人提到秦楚两地相望,天空遥远无边,暗示了时间的流逝和历史的变迁。诗人在梦中不知不觉地住进了温泉,表达了对逝去时光的无奈和对现实生活的疏离感。他在梦中穿越云层,漱洗着明亮的月光,但对于无尽的思念却无法抑制,依然悠悠地流淌在古老的县城前。

赏析:
这首诗词以秦楚相望的景象为背景,通过描绘诗人在梦中游历骊山的情景,表达了对逝去时光的怀念和对现实生活的疏离感。诗人通过运用意象和对比手法,将秦楚两地的遥远和历史的变迁与自己内心的情感相结合,展现了对过去的思念和对现实的无奈。诗中的温泉、云层和月光等意象,使诗词充满了浪漫和唯美的氛围。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人内心的情感,给人以深深的思考和共鸣。

夜梦游骊山拼音读音参考

yè mèng yóu lí shān
夜梦游骊山

qín chǔ xiāng wàng wàn lǐ tiān, qǐ zhī jīn xī sù wēn quán.
秦楚相望万里天,岂知今夕宿温泉。
chuān yún shù yuè wú qióng hèn, yī jiù chán yuán gǔ xiàn qián.
穿云漱月无穷恨,依旧潺湲古县前。


相关内容11:

忆昨

晓出南山

赠目眇者

寄方瞳胡先生

贫乐


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 书雨
    仲冬候始寒,丙夜天正黑。雨来挟风助,吼击不遗力。声如拔高山,势若伐强国。初忧老柏折,遂恐石......
  • 感旧绝句
    红叶琵琶出嘉州,四弦弹尽古今愁。胡沙漫漫紫塞晓,汉月娟娟青冢秋。...
  • 倦飞
    倦飞何意闭樊笼,冉冉年光过眼空。酒尽不妨沽巷口,诗成多是在车中。曾腰白羽心犹壮,不养丹砂颊......
  • 冬日观渔猎者
    人闲渔猎各相从,南陌东阡处处逢。绣羽触机余耿介,锦鳞出网尚噞喁。傍观扶杖常移日,就买还家足......
  • 述闲
    披衣按摩罢,据榻欠伸余。香暖翻心字,茶凝出草书。客稀门每闭,意闷发重梳。赖有盆山树,幽情得......
  • 黄犊
    卖刀买黄犊,用以事耕稼。凄风山北秋,缺月溪西夜。小童拾竹枝,相呼聊一跨。秋来作栏成,参差出......