字典帮 >古诗 >天长路别朱大山路却寄诗意和翻译_唐代诗人李回
2025-07-19

天长路别朱大山路却寄

唐代  李回  

驿骑难随伴,寻山半忆君。
苍崖残月路,犹数过溪云。

天长路别朱大山路却寄翻译及注释

《天长路别朱大山路却寄》中文译文:
驿骑难随伴,
我难以与你同行,
寻山时只能回忆起你。
蓝天下山路弯弯曲曲,
我还记得我们走过的溪流,
余晖照亮着残月。

诗意和赏析:
这首诗是李回写给他的朋友朱大山的别离之作。诗人表达了自己无法与朋友一同旅行的痛苦之情,只能回忆起与朋友在山间寻觅的时光。诗人通过描绘蓝天、山路、溪流和残月等景物,表达了诗人对友谊和美好回忆的留恋之情。诗中抒发了友情之深,离别之苦的情感,以及对过去美好时光的回忆和眷恋之情。同时,通过展示大自然景色的变幻与流动,突显了岁月流转的无情和人生离合的无常。整首诗情感真挚,意境优美,表达了人们对亲友离别和过去美好时光的眷恋之情。

天长路别朱大山路却寄拼音读音参考

tiān cháng lù bié zhū dà shān lù què jì
天长路别朱大山路却寄

yì qí nán suí bàn, xún shān bàn yì jūn.
驿骑难随伴,寻山半忆君。
cāng yá cán yuè lù, yóu shù guò xī yún.
苍崖残月路,犹数过溪云。


相关内容11:

夏夜汉渚归舟即事

答僧赠柱杖

寄贞法师

送内乡张主簿赴任

天台晴望(时左迁台州刺史·题一作喜晴)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 句
    愁声秋绕杵,寒色碧归山。(《深秋》)送将欢笑去,收得寂寥回。(《客去》)...
  • 宿李主簿(一作刘员外)
    独树倚亭新月入,城墙四面锁山多。去年今夜还来此,坐见西风袅鹊窠。...
  • 赠匡山道者
    尝闻一粒功,足以反衰容。方寸如不达,此生安可逢。寄书时态尽,忆语道情浓。争得携巾屦,同归鸟......
  • 前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩…十四首奉寄
    动复有原,进退有期。用在得正,明以知微。夫惟哲人,会且有归。静固胜热,安每虑危。将憩于盘,......
  • 陪范宣城北楼夜宴
    华轩敞碧流,官妓拥诸侯。粉项高丛鬓,檀妆慢裹头。亚身摧蜡烛,斜眼送香球。何处偏堪恨,千回下......
  • 再吟鹦鹉
    万里去心违,奇毛觉自非。美人怜解语,凡鸟畏多机。未胜无丹嘴,何劳事绿衣。雕笼终不恋,会向故......