字典帮 >古诗 >端明殿学士王公挽词诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-12-02

端明殿学士王公挽词

宋代  楼钥  

片言寤主上亨途,几向专城佩左鱼。
羊陆遐冲虽坐折,高文宿愤竟谁摅。
平时屡草千言奏,垂绝犹腾八难书。
汉殿履声今已矣,两州遗老倍欷歔。

端明殿学士王公挽词翻译及注释

《端明殿学士王公挽词》是宋代楼钥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天才的君主已离去,他在通往成功的道路上无数次醒悟。
我曾经在他的身边,怀抱着忠诚的心。
虽然我在远方,但仍能感受到他的激情与愤怒。
他的文采高超,但是他的愤懑终究无人能解。
常常我草拟了千言万语,但凭空消散,难以书写。
现在,他已经离开了汉宫的脚步声,只留下了两州的老人们伤心哀叹。

诗意:
这首诗词描绘了宋代朝廷中的一位学士王公对去世的君主的悼词。诗人表达了他对君主的景仰和忠诚,以及对君主离世的悲痛之情。诗中也流露出对君主才华横溢的赞美,但也暗示了君主内心的痛苦和不满。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感。诗人通过对君主的赞美和自己的忠诚,展现了他对君主的深深敬仰和对君主去世的哀悼之情。诗中运用了一些意象和隐喻,如"左鱼"、"羊陆遐冲"和"高文宿愤"等,增加了诗词的艺术感。整首诗词情感真挚,表达了作者对君主的忠诚和遗憾,同时也反映了宋代朝廷中官员们对君主去世的悲痛之情。

这首诗词通过凝练的语言和深情的表达,展示了楼钥对君主的感慨和哀思。它不仅是对君主的赞美,也是对君主逝去的痛惜和对朝廷的忧虑。

端明殿学士王公挽词拼音读音参考

duān míng diàn xué shì wáng gōng wǎn cí
端明殿学士王公挽词

piàn yán wù zhǔ shàng hēng tú, jǐ xiàng zhuān chéng pèi zuǒ yú.
片言寤主上亨途,几向专城佩左鱼。
yáng lù xiá chōng suī zuò zhé, gāo wén sù fèn jìng shuí shū.
羊陆遐冲虽坐折,高文宿愤竟谁摅。
píng shí lǚ cǎo qiān yán zòu, chuí jué yóu téng bā nán shū.
平时屡草千言奏,垂绝犹腾八难书。
hàn diàn lǚ shēng jīn yǐ yǐ, liǎng zhōu yí lǎo bèi xī xū.
汉殿履声今已矣,两州遗老倍欷歔。


相关内容11:

张钦州挽词

林正惠公挽词

真离会次韵

王敏肃公挽词

送元卫弟赴长亭盐场


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 李才翁贺除天官次韵
    九年奔走只思闲,归梦时时堕故山。已媿演纶词禁上,更堪曳履侍臣閒。官曹顾我空无补,世事惟君了......
  • 送黄直护道人住茅山赠以小黑玉虎
    少从黑虎谷中行,晚得於菟玉琢成。辍以赠君俱隐处,大茅峰顶看风生。...
  • 送陈表道倅岳阳
    闻说巴陵好,楼高占古城。湖光千顷白,山色一螺明。赤壁沈沙戟,苍烟老树精。好诗收拾取,寄我尉......
  • 次韵五诗·秋凉有感
    公看鱼跃与鸢飞。鹤胫虽长断则悲。世事不容人苦较,秋风自有叶先知。青奴难免交新绝,素扇宁须手......
  • 游雪窦双塔登云檐有怀海印云老
    来礼二师遗像,小立云檐一饷。欲见德云比丘,却在别峰顶上。...
  • 双峰二偈
    莫把资深两处寻,此心心外更无心。道人欲问资深话,自得元无古与今。...