字典帮 >古诗 >有美人兮四章诗意和翻译_宋代诗人赵友直
2025-07-20

有美人兮四章

宋代  赵友直  

有美人兮,在天之北。
怀之勿已,我心恻恻。

有美人兮四章翻译及注释

《有美人兮四章》是宋代赵友直创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

有美人兮四章

有美人兮,在天之北。
怀之勿已,我心恻恻。

第一章:
有一位美丽的女子,她在天空的北方。
我对她的思念无法停止,我的心情痛苦万分。

第二章:
有美人兮,行不近。
心之忧矣,如匪浣衣。

有一位美丽的女子,我却无法与她相见。
我的心情忧伤,就像洗不净的衣物一样。

第三章:
有美人兮,见之不忘。
一日不见兮,思之如狂。

有一位美丽的女子,见到她后难以忘怀。
一天不见她,我对她的思念如此狂热。

第四章:
有美人兮,曰且去。
彼以矢石,予瞢且聋。

有一位美丽的女子,却说要离开。
她对我投射箭石,使我失明且聋。

诗意和赏析:
这首诗词以描写作者对一位美丽女子的思念之情为主题。作者深深怀念着她,但却无法亲近她,这使他的内心备受折磨,痛苦不已。他对这位女子的思念如洗不净的衣物一般难以消散,每一天都如疯狂一般思念着她。

最后一章中,女子表达了要离开的意愿,并对作者产生了敌意,以箭石攻击他。这种情节转折暗示了作者与这位美丽女子之间的隔阂和无法跨越的障碍。

整首诗词情感真挚,用词简练,表达了作者对美丽女子的强烈情感和无法实现的渴望。同时,通过突出女子的离去和攻击,也表达了作者与她之间的无法调和的冲突和隔阂,增加了诗词的戏剧性和张力。这首诗词揭示了作者内心的痛苦和无奈,展示了宋代诗人对爱情的矛盾和苦闷的体验。

有美人兮四章拼音读音参考

yǒu měi rén xī sì zhāng
有美人兮四章

yǒu měi rén xī, zài tiān zhī běi.
有美人兮,在天之北。
huái zhī wù yǐ, wǒ xīn cè cè.
怀之勿已,我心恻恻。


相关内容11:

谢秦桧

有美人兮四章

宁宗朝享三十五首

牛山之木四


相关热词搜索:
热文观察...
  • 闲居
    深坞人稀到,重门昼亦关。白云秋舍静,明月夜窗闲。径掩花开落,帘通燕往还。穷居聊自适,却忆谢......
  • 宁宗朝享三十五首
    簋豆蘑牲,铏笾实馈。其俎孔庶,吉蠲为饎。惟德过声,以忱以贵。神既估享,祉贶来暨。...
  • 杨十七应之兄学士挽辞
    廓落襟怀德艺优,身名曾不问沈浮。当年册府曾同命,早岁文场每并游。寂寂旧庐东观晓,翩翩归旐北......
  • 隆州
    三山高峭拔,鼎峙各争雄。秀气钟英物,衣冠盛蜀中。...
  • 兴庆池禊宴
    斗城初霁媚春晖,托乘寻芳鹤盖飞。修禊波深轻急桨,舞雩风暖薄更衣。香车宝马嬉游盛,别馆离官往......
  • 句
    绿珠楼下堪惆怅,宋玉墙头又别离。...