字典帮 >古诗 >早春雪中诗意和翻译_唐代诗人杨凌
2025-07-20

早春雪中

唐代  杨凌  

新年雨雪少晴时,屡失寻梅看柳期。
乡信忆随回雁早,江春寒带故阴迟。

早春雪中翻译及注释

诗词《早春雪中》描绘了一个早春时节下雪的景象,以及诗人对于乡愁的思念之情。

诗中写道:“新年雨雪少晴时”,表明这是在初春时节下雪,雨雪随着春天的到来逐渐减少,天气转晴。诗人期待着这样的天气,因为这代表着春天的到来。

然而,诗人却“屡失寻梅看柳期”。这里的“寻梅看柳期”指的是诗人渴望看到梅花和垂柳的日子,但是由于天气不稳定,诗人屡次无法按时欣赏到这些景色。这也让诗人对于这个时节的期待和乡愁更加浓烈。

诗中提到了“乡信忆随回雁早”,表达了诗人思乡的心情。回雁常常是季节更替的标志,它们的到来预示着春天的到来,也让诗人的思绪飞回故乡,思念故人。

最后一句“江春寒带故阴迟”则反映了春天的到来仍然伴随着一丝寒意,春天的气息似乎还没有完全到来,故阴指的是寒冬的气息。这也暗示着诗人的思念之情在寒冷的春天中仍然延续着。

总的来说,诗词《早春雪中》描述了一个雪后初春的景象,表达了诗人对春天的期待和对乡愁的思念之情。诗人通过描绘冬春交替的景象,以及对梅花、垂柳和回雁的期待,表达了对于故乡的思念和对春天的向往。

早春雪中拼音读音参考

zǎo chūn xuě zhōng
早春雪中

xīn nián yǔ xuě shǎo qíng shí, lǚ shī xún méi kàn liǔ qī.
新年雨雪少晴时,屡失寻梅看柳期。
xiāng xìn yì suí huí yàn zǎo, jiāng chūn hán dài gù yīn chí.
乡信忆随回雁早,江春寒带故阴迟。


相关内容11:

送薛良史往越州谒从叔

送人出塞

送余赞善使还赴薛尚书幕

送永阳崔明府

江园书事寄卢纶


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 别友人
    倦客惊危路,伤禽绕树枝。非逢暴公子,不敢涕流离。...
  • 赠离曲
    合欢叶堕梧桐秋,鸳鸯背飞水分流。少年使我忽相弃。雌号雄鸣夜悠悠。夜长月没虫切切,冷风入房灯......
  • 得山中道友书寄苗钱二员外
    有谋皆轗轲,非病亦迟回。壮志年年减,驰晖日日催。还山不及伴,到阙又无媒。高卧成长策,微官称......
  • 晦日益州北池陪宴
    临泛从公日,仙舟翠幕张。七桥通碧沼,双树接花塘。玉烛收寒气,金波隐夕光。野闻歌管思,水静绮......
  • 赋得的的帆向浦
    向浦参差去,随波远近还。初移芳草里,正在夕阳间。隐映回孤驿,微明出乱山。向空看不尽,归思满......
  • 送别
    仙花笑尽石门中,石室重重掩绿空。暂下云峰能几日,却回烟驾驭春风。...