字典帮 >古诗 >远寺钟诗意和翻译_唐代诗人李嘉祐
2025-07-19

远寺钟

唐代  李嘉祐  

疏钟何处来,度竹兼拂水。
渐逐微风声,依依犹在耳。

远寺钟作者简介

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。

远寺钟翻译及注释

《远寺钟》是唐代李嘉祐创作的一首诗词。该诗以描写远处寺庙钟声为主题,表达了诗人在寂静的夜晚聆听钟声时所产生的感受和思考。

译文:
远寺钟声从何处来,穿越竹林又拂过水面。
声音逐渐渗透,微风中传来,依然在耳边回荡。

诗意:
这首诗描绘了一个夜晚,诗人在寂静的环境中听到远处寺庙的钟声,通过描写钟声的传播路径和声音的特点,表达了诗人对远寺钟声的聆听和思考。远寺钟声穿越竹林,拂过水面,随着微风悄悄传来,仿佛还在耳边回荡,给人一种宁静和温馨的感觉。这首诗让人感受到了大自然的美妙和宁静,也反映了诗人对寺庙和宗教信仰的敬重和向往。

赏析:
《远寺钟》以简洁的语言和细致的描写展现了一幅宁静而祥和的画面。诗中通过描写钟声的传播路径和声音的特点,使读者能够身临其境地感受到远寺钟声的美妙和温馨。诗人通过对自然环境的描绘,将读者带入了一个宁静的夜晚,使人心情平静,思绪回荡。这

远寺钟拼音读音参考

yuǎn sì zhōng
远寺钟

shū zhōng hé chǔ lái, dù zhú jiān fú shuǐ.
疏钟何处来,度竹兼拂水。
jiàn zhú wēi fēng shēng, yī yī yóu zài ěr.
渐逐微风声,依依犹在耳。


相关内容11:

平台夜遇李景参有别

狷氏子

婺州留别邓使君

送江陵黎少府

岁日作(一作口号)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 别刘大校书
    昔日京华去,知君才望新。应犹作赋好,莫叹在官贫。且复伤远别,不然愁此身。清风几万里,江上一......
  • 酬裴秀才
    男儿贵得意,何必相知早。飘荡与物永,蹉跎觉年老。长卿无产业,季子惭妻嫂。此事难重陈,未于众......
  • 送萧颖士赴东府,得君字
    策名十二载,独立先斯文。迩来及门者,半已升青云。青云岂无姿,黄鹄素不群。一辞芸香吏,几岁沧......
  • 题李别驾壁
    去乡不远逢知己,握手相欢得如此。礼乐遥传鲁伯禽,宾客争过魏公子。酒筵暮散明月上,枥马长鸣春......
  • 宿庐山,赠白鹤观刘尊师
    苍苍五老雾中坛,杳杳三山洞里官。手护昆仑象牙简,心推霹雳枣枝盘。春飞雪粉如毫润,晓漱琼膏冰......
  • 赠鉴上人(一作赠别筌公)
    律仪传教诱,僧腊老烟霄。树色依禅诵,泉声入寂寥。宝龛经末劫,画壁见南朝。深竹风开合,寒潭月......