字典帮 >名句 >到了何曾将得去诗意和翻译_元代诗人牧常晁
2025-07-19

到了何曾将得去

元代  牧常晁  

梧桐树  

早修竹,听劝谕。
绿鬓朱颜易变故。
光景流如注。
妻儿金宝暂相遇。
到了何曾将得去
不用萦怀虑。

到了何曾将得去翻译及注释

《梧桐树·早修竹》是元代诗人牧常晁的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早晨修剪着竹子,倾听劝告。
青丝已经斑白变故。
光景如水流淌。
妻儿金钱财宝暂时相聚。
到底何时才能再相见。
不必忧虑萦绕。

诗意:
这首诗以修剪竹子的景象为背景,表达了诗人对时光流逝和人生易逝的感慨。诗人通过观察自己的青丝已经斑白,意味着时光不会停留,一切都在不断变化。他描述了光景如水流淌,暗示着时间的流逝。他提到妻儿和金钱财宝,暂时相聚,但不确定何时再次相见,这反映了人生中的离别和不确定性。最后,诗人表示不必忧虑,可能是希望通过修剪竹子的过程来抚慰自己的内心,面对人生的变化和无常。

赏析:
《梧桐树·早修竹》以简洁明快的语言展现了人生的变迁和光阴流逝的主题。诗中的梧桐树和修剪竹子的景象是一种寓言,代表了人生中的经历和努力。诗人通过描述自己的青丝斑白,传达了时光不会停留的真实感受。他将光景比作流水,表达了时间的无情流逝。诗中提到妻儿和金钱财宝的离散,以及不确定何时再相见,呈现了人生中的离别和不确定性,引发读者对于生命脆弱和无常的思考。最后,诗人以“不必忧虑萦怀虑”作为结尾,表达了一种豁达的心态,暗示人们要坦然面对人生的变化和离别,不要过多忧虑。这首诗词的简练精炼,以及对时光流逝和人生变迁的思考,使其具有深远的意义,引发人们对生命的思索。

到了何曾将得去拼音读音参考

wú tóng shù
梧桐树

zǎo xiū zhú, tīng quàn yù.
早修竹,听劝谕。
lǜ bìn zhū yán yì biàn gù.
绿鬓朱颜易变故。
guāng jǐng liú rú zhù.
光景流如注。
qī ér jīn bǎo zàn xiāng yù.
妻儿金宝暂相遇。
dào le hé zēng jiāng dé qù.
到了何曾将得去。
bù yòng yíng huái lǜ.
不用萦怀虑。


相关内容11:

到此实非譬喻

忘形忘气总归虚

诸余土苴何须

了得一明心地

止论一心两字


相关热词搜索:到了何曾将得去
热文观察...
  • 骊珠初出水
    促取一年中日月,来归片刻之中。坎离交媾虎龙通。三花时就鼎,一霎现神功。满地黄芽□白雪,辉腾......
  • 焰慧自烧空
    促取一年中日月,来归片刻之中。坎离交媾虎龙通。三花时就鼎,一霎现神功。满地黄芽□白雪,辉腾......
  • 打破这阳炉阴鼎
    打破这阳炉阴鼎,跃番黑汞红铅。龟蛇龙虎总虚言。六根并四大,阴物一齐捐。有个天然真一种,非心......
  • 妻儿金宝暂相遇
    早修竹,听劝谕。绿鬓朱颜易变故。光景流如注。妻儿金宝暂相遇。到了何曾将得去。不用萦怀虑。...
  • 光景流如注
    早修竹,听劝谕。绿鬓朱颜易变故。光景流如注。妻儿金宝暂相遇。到了何曾将得去。不用萦怀虑。...
  • 劝君早觅长生路
    世间人,须觉悟。难得人身休辜负。莫把时虚度。不离方寸蓬莱岛。多少时人行不到。劝君早觅长生路......