字典帮 >古诗 >侵晓书怀四绝句诗意和翻译_宋代诗人刘学箕
2025-07-17

侵晓书怀四绝句

宋代  刘学箕  

披衣启外户,晨光清可挹。
绿树閟苍烟,遥认枫叶赤。

侵晓书怀四绝句翻译及注释

诗词:《侵晓书怀四绝句》
朝代:宋代
作者:刘学箕

披衣启外户,
晨光清可挹。
绿树閟苍烟,
遥认枫叶赤。

【中文译文】
穿上衣衫,打开门户,
清晨的光线如此清澈可饮。
绿树隐在苍烟之中,
遥远地辨认出枫叶的赤红。

【诗意与赏析】
这首诗词《侵晓书怀四绝句》描绘了一个清晨的景象,通过作者细腻而凝练的笔触,展现出清新宁静的氛围。

首句“披衣启外户”,描写了作者披上衣服,打开房门的动作,意味着新的一天开始了。这一行动展示了一种积极向上的生活态度,以及对自然世界的敬畏。

接着,诗中描述了清晨的光线,以“晨光清可挹”一句,表达了晨曦的明亮和纯净。诗人用“可挹”来形容晨光,意味着它的清澈如同可饮之物,给人以清新宜人的感觉。

第三句“绿树閟苍烟”,描绘了远处苍烟弥漫的绿树。这里的“閟”表示隐匿、隐蔽,苍烟弥漫使得绿树的景色显得朦胧不清,给人以神秘的感觉。这种虚幻的景象加深了整体氛围的宁静和安详。

最后一句“遥认枫叶赤”,通过远处的枫叶赤红,展示了秋天的到来。这里的“遥认”意味着枫叶的红色已经远离了诗人的位置,诗人用目光去寻找它,进一步增强了整首诗中的遥远感和意境。

整首诗以简练的词语勾勒出清晨的景象,通过细腻的描写和对细节的关注,表达出诗人对自然的热爱和对生活的感悟。通过诗人的笔触,读者仿佛置身于那个宁静而美丽的清晨,感受到了大自然的魅力和生命的美好。

侵晓书怀四绝句拼音读音参考

qīn xiǎo shū huái sì jué jù
侵晓书怀四绝句

pī yī qǐ wài hù, chén guāng qīng kě yì.
披衣启外户,晨光清可挹。
lǜ shù bì cāng yān, yáo rèn fēng yè chì.
绿树閟苍烟,遥认枫叶赤。


相关内容11:

游雁荡山八首·赠东庵约公

赠邓都监

次韵李参政见寄三首

魏茶马生日

访僧居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 爱梅歌
    紫琳联坳蘸黟漆,破帽笼头醉拈笔。解返冰魂化墨倦,青皇尽把韶华失。巧分六出騃滕六,迅折千葩怯......
  • 歌诗三十五韵送前知隆庆任侯赴召
    向来虎豹蹲天关,啄噉人命无敢干。任侯干时外小官,有笔如刀剚权奸。权奸未夷骨先寒,有开天诛乱......
  • 三峡吟
    山水七百里,上有青枫林。啼猿不自愁,愁落行人心。...
  • 哨遍
    木叶尽凋,湖色接天,雪月明江水。凌万顷、一苇纵所之。若凭虚驭风仙子。听洞箫、绵延不绝如缕,......
  • 畏虎
    侯门无罴虎,进者何趑趄。主人畏客来,有甚虎与罴。彼此情不安,逢迎反忧悲。我爱由上翁,面有无......
  • 书怀
    园成日以待东风,绿李黄梅已前业。种竹自期千户等,举杯谁伴八仙同。机忘鸥鸟情相狎,兴适琴书趣......