字典帮 >古诗 >试笔诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-19

试笔

宋代  张耒  

学馆虀盐惊岁晚,寒窗书史伴身闲。
年来轗轲甘言命,老去追随厌强颜。

试笔作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

试笔翻译及注释

《试笔》是一首宋代的诗词,作者是张耒。这首诗词描述了作者在岁末时的心境和感慨。

诗词的中文译文如下:
学馆虀盐惊岁晚,
寒窗书史伴身闲。
年来轗轲甘言命,
老去追随厌强颜。

诗意和赏析:
这首诗词以作者自身的经历和感受为基础,表达了对岁月流转的感慨和对人生的思考。

首先,诗的开头写到了学馆虀盐惊岁晚,这里的学馆指的是学校,虀盐是指学习的苦辣。这句话表达了作者在岁末时对自己学业的反思,意味着他对自己在学习上的努力和付出感到惊讶和惋惜。

接着,诗中提到了寒窗书史伴身闲,寒窗指的是冬天冷冷的窗户,书史则是指书籍和历史。这句话表达了作者在寒冷的冬夜里,与书籍和历史为伴,度过了一段宁静的时光。这里的身闲意味着作者在学业上的成就和对知识的追求。

然后,诗中写到了年来轗轲甘言命,老去追随厌强颜。这句话表达了作者对自己多年来言命的甘愿和对岁月的感慨。年来轗轲指的是多年来的辛勤努力和奋斗,甘言命表示作者对自己的选择和命运的接受。而老去追随厌强颜则表达了作者对于追求名利和权势的厌倦和不满。

总的来说,这首诗词通过描绘作者在岁末时的心境和感慨,表达了对学业、人生和岁月的思考。作者通过自己的经历,表达了对于追求知识和真实自我的重视,以及对于功利和虚伪的厌倦和反思。这首诗词以简洁而深刻的语言,展现了作者的内心世界和对人生的独特见解。

试笔拼音读音参考

shì bǐ
试笔

xué guǎn jī yán jīng suì wǎn, hán chuāng shū shǐ bàn shēn xián.
学馆虀盐惊岁晚,寒窗书史伴身闲。
nián lái kǎn kě gān yán mìng, lǎo qù zhuī suí yàn qiǎng yán.
年来轗轲甘言命,老去追随厌强颜。


相关内容11:

福昌官舍后绝句十首

福昌官舍后绝句十首

赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首

夏日杂感四首

同应之登大宋陂


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晚归
    学省归来门巷秋,伴眠书史满床头。低云漠漠梧桐晚,屏上江山亦解愁。...
  • 秋兴三首
    寒日在东屋,邻家晚鸡啼。阑班黄叶地,白日虫鸣悲。扬扬旧香草,白露雕华姿。虽悲就摇落,所喜实......
  • 寄陈履常二首
    故人犹念我,一笑向何人。老去唯佛祖,州闲如隐沦。残年河朔雪,近腊水乡春。何日相逢笑,天边白......
  • 和苏适春雪八首
    山中景物最幽奇,只欠夫君为赋诗。长忆东风吹女几,琼瑶交贯碧◇璃。...
  • 春日杂诗六首
    春晏百草秀,野芅无复名。悲哉桃李阑,念此聊掇英。翩翩双飞蝶,天静午日晴。悲忧浪自苦,有酒但......
  • 古意三首
    金铺银屈膝,动处有人挨。棋盘作十字,中心为子来。...