字典帮 >古诗 >春日二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-21

春日二首

宋代  刘克庄  

睡起无人小院空,南华一卷磬声中。
鼻端老去齐香臭,分别柑花是晚风。

春日二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

春日二首翻译及注释

《春日二首》是宋代刘克庄的诗作,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春日二首
睡起无人小院空,
南华一卷磬声中。
鼻端老去齐香臭,
分别柑花是晚风。

诗意:
第一首诗写的是早晨醒来,发现院子里没有人,感到十分空旷寂静,此时传来南华寺的磬声,清脆悦耳,让人感到平静舒适。第二首诗则写的是闻到齐香和柑花的香气,感到岁月已经流逝,时光匆匆,柑花的香气也预示着晚风的到来,让人感到岁月无情,时光如梭。

赏析:
刘克庄是南宋初年的文学家,他的诗歌多以自然景物和人情世故为主题,此诗也不例外。这首诗通过对磬声和香气的描写,表现出作者对自然的敏感和对人生的感悟。第一首诗写的是清晨的宁静和磬声的悦耳,传达出一种平和宁静的感觉。第二首诗则表现出岁月无情,时光匆匆的感慨,描写了齐香和柑花的香气,让人感到时间的流逝和人生的无常。整首诗通过对自然景物的描写,表达出人生的哲理,让人思索人生的意义。

春日二首拼音读音参考

chūn rì èr shǒu
春日二首

shuì qǐ wú rén xiǎo yuàn kōng, nán huá yī juàn qìng shēng zhōng.
睡起无人小院空,南华一卷磬声中。
bí duān lǎo qù qí xiāng chòu, fēn bié gān huā shì wǎn fēng.
鼻端老去齐香臭,分别柑花是晚风。


相关内容11:

送陈户曹之官襄阳二首

次韵赵优奏良爌投赠二首

哭赵百微少蓬二首

答曾无疑校勘

奉酬吴洪二公三和之什


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 纵笔六言七首
    佛经六千馀卷,聃书八十一篇。今为二氏学者,我则两端竭焉。...
  • 冶城
    断镞遗钥不可求,西风古意满原头。孙刘数子如春梦,王谢千年有旧游。高塔不知何代作,暮笳似说昔......
  • 漫兴一首
    经行中野多新塚,检点高阳少酒徒。纵不能陪雍畴礼,尚堪添入洛英图。爱东皋子生沉醉,慕北山公死......
  • 黄田人家别墅缭山种海棠为赋二绝
    万红扶路笑相迎,彷佛前身石曼卿。若向花中论富贵,芙蓉城劣海棠城。...
  • 沧浪馆夜归二首
    万疋沙场似电奔,轰天笳吹簇辕门。而今出借东家马,烟雨孤行小麦村。...
  • 六言二首赠月蓬道人
    希夷所见良是,麻衣之说未然。几人能急流退,這汉即平地仙。...