字典帮 >古诗 >感旧三首诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-11-29

感旧三首

宋代  王柏  

年时清话几黄昏,双桂亭前竹外门。
离合盛衰方感旧,忽逢新句动诗魂。

感旧三首翻译及注释

《感旧三首》是王柏创作的一首诗词,描写了作者对时光流转和人事变迁的感慨之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
年岁清话几黄昏,
双桂亭前竹外门。
离合盛衰方感旧,
忽逢新句动诗魂。

诗意:
这些年过得真快啊,不知不觉已到黄昏时分,
我站在双桂亭前,望着门外的竹林。
离别和相聚、兴盛和衰败,才使我更感触到时光的流转,
突然遭遇到新的诗句,我的诗魂因此而动荡不安。

赏析:
这首诗词以作者的个人感受为主线,通过描写年岁的流转和人事的变迁,表达了作者对时光逝去的惋惜之情。诗的开头,作者用“年岁清话几黄昏”,直接点明了时光的流逝,暗示了岁月的无情和短暂。接着,作者站在双桂亭前,望着门外的竹林,景物的描写与内心感受相呼应,增强了诗意的深度。双桂亭和竹林都属于宋代文人雅好的意象,形成了一种浓郁的文人氛围。

接下来的两句“离合盛衰方感旧,忽逢新句动诗魂”,表达了作者对人事变迁的感慨。离合盛衰是人生常态,但正是这种变化,使得作者更加珍惜过去的时光。最后一句,“忽逢新句动诗魂”,意味着作者在平淡的生活中突然遭遇到了新的诗句,激发了他内心深处的创作欲望,诗魂为之荡漾。

整首诗词以简洁明快的语言,将作者的感慨与诗意表达得淋漓尽致。通过对时光流转和人事变迁的思考,诗人让读者感受到岁月的无情和生命的短暂,同时也呼唤着对美好事物的珍惜与创造。

感旧三首拼音读音参考

gǎn jiù sān shǒu
感旧三首

nián shí qīng huà jǐ huáng hūn, shuāng guì tíng qián zhú wài mén.
年时清话几黄昏,双桂亭前竹外门。
lí hé shèng shuāi fāng gǎn jiù, hū féng xīn jù dòng shī hún.
离合盛衰方感旧,忽逢新句动诗魂。


相关内容11:

山崦早梅

风恶偶成二首

灵岩上方

八声甘州

禹穴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题魁星
    天枢之宿为贪狼,引领三台朝帝旁。典司多士擅文场,名在第一声播扬。因此冰炭痴儿肠,仿佛肖象祈......
  • 鄱阳湖四十韵
    巨浸连吴越,高躔直斗牛。玄明开别府,江伯汇支流。象纬元精逼,神奸秘怪裒。番君疏带砺,彭蠡壮......
  • 除夜防杨此斋
    除夕家家整世氛,老来天赐一閒身。正当风雪翻空急,面拂冰花访故人。...
  • 题冯司法水月书堂
    玉局仙翁公案,梅亭老子偈言。莫向空中捉影,要须达处穷源。...
  • 和傅山父小园十咏
    乔木岂能忘故国,结茅聊复纪新亭。此君玉立傍无友,犹有幽禽静可听。...
  • 夏日泛秘湖
    朝来泛舟花满湖,亭午返棹风相呼。已收波浪入菱芡,晚开云日媚菰蒲。群飞鼓翼数沙雁,一去没头双......