字典帮 >名句 >几时归卧华山云诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

几时归卧华山云

宋代  陆游  

旧闻五岳多灵药,晚遇高人得秘文。
梦境此身常是客,几时归卧华山云

几时归卧华山云翻译及注释

《杂咏》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧闻五岳多灵药,
晚遇高人得秘文。
梦境此身常是客,
几时归卧华山云?

诗意:
这首诗词表达了诗人对自己身世和归宿的思考。诗人听闻五岳(中国五大名山)上有许多灵药,但年岁已高,却迟迟未能得到高人传授的秘密。他感叹自己的人生常常像是在梦境中漂泊,不知何时能够回到华山,安享云卧的宁静。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的追求和无奈。诗人通过描绘五岳的灵药和高人的秘文,表达了对长寿和智慧的向往。然而,他却感到时光匆匆,自己的人生已经晚景,未能得到这些宝贵的东西。诗人用"梦境"来形容自己的人生,暗示了他对现实的疏离感和迷茫。最后两句"几时归卧华山云?"表达了诗人对归宿的渴望,希望能够回到华山,过上宁静的生活。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了诗人对人生意义和归宿的思考。它展示了诗人对长寿和智慧的向往,同时也反映了他对现实的无奈和迷茫。整首诗词给人一种淡然而忧伤的感觉,引发读者对生命和人生意义的思考。

几时归卧华山云拼音读音参考

zá yǒng
杂咏

jiù wén wǔ yuè duō líng yào, wǎn yù gāo rén dé mì wén.
旧闻五岳多灵药,晚遇高人得秘文。
mèng jìng cǐ shēn cháng shì kè, jǐ shí guī wò huà shān yún?
梦境此身常是客,几时归卧华山云?


相关内容11:

甖粟煎汤到手空

试问斋居守丹灶

松肪燎火满炉红

即今禾黍连云处

当日帆樯隐映来


相关热词搜索:几时归卧华山云
热文观察...
  • 惠陵烟草掩柴扉
    世事盛衰谁得知?惠陵烟草掩柴扉。陵边人家丛竹里,灯火喧呼迎妇归。...
  • 世事盛衰谁得知
    世事盛衰谁得知?惠陵烟草掩柴扉。陵边人家丛竹里,灯火喧呼迎妇归。...
  • 陵边人家丛竹里
    世事盛衰谁得知?惠陵烟草掩柴扉。陵边人家丛竹里,灯火喧呼迎妇归。...
  • 梦境此身常是客
    旧闻五岳多灵药,晚遇高人得秘文。梦境此身常是客,几时归卧华山云?...
  • 旧闻五岳多灵药
    旧闻五岳多灵药,晚遇高人得秘文。梦境此身常是客,几时归卧华山云?...
  • 晚遇高人得秘文
    旧闻五岳多灵药,晚遇高人得秘文。梦境此身常是客,几时归卧华山云?...