字典帮 >古诗 >寄湘中诸友诗意和翻译_唐代诗人齐己
2025-07-16

寄湘中诸友

唐代  齐己  

碧云诸友尽黄眸,石点花飞更说无。
岚翠湿衣松接院,芙蓉薰面寺临湖。
沃洲高卧心何僻,匡社长禅兴亦孤。
争似楚王文物国,金镳紫绶让前途。

寄湘中诸友作者简介

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

寄湘中诸友翻译及注释

《寄湘中诸友》是唐代诗人齐己创作的一首诗,主要描绘了诗人在湘中山水之间寄托情意的感受。

碧云诸友尽黄眸:
这句诗意犀利,黄眸指的是眼红、嫉妒的意思,诗中所指的是碧云诸友对诗人的眼红嫉妒之情。

石点花飞更说无:
这句意味着诗人的声名和风采如同石子落水激起的涟漪,带动着花朵飘落,传遍大地,但无法有言语表达。

岚翠湿衣松接院:
此句形容湘中山水的美景。岚翠暗示着山间的白雾和苍翠的树木,衣松指的是被湿气弥漫的松树。整句意味着山间的雾气和湿气笼罩着整个山脉。

芙蓉薰面寺临湖:
芙蓉指的是水中的荷花,薰面指的是使人显得容光焕发,寺临湖即寺庙建在湖边。整句描绘了诗人身临其境地感受到了寺庙和湖泊的美景。

沃洲高卧心何僻:
诗人将自己比作高卧于沃洲之上,心灵的孤独被反问出来,意味着诗人的心境独特,与众不同。

匡社长禅兴亦孤:
匡社指的是匡山上的庙宇,长禅指的是修行者长时间地坐禅。整句形容了修行者在匡山上长时间修行的寂寞孤独。

争似楚王文物国:
楚王指的是楚国的文王,文物国指的是楚国著名的文化底蕴。整句意味着与楚王相比,诗人的才华和成就显得逊色。

金镳紫绶让前途:
金镳指的是皇帝的车辕,紫绶指的是皇帝的礼服。整句表示诗人将机会和前途让给更有权势和地位的人。

总体来说,这首诗通过描绘湘中山水的美景和抒发自己的心境,表达了作者面对外界嫉妒和对名利的追逐的淡然态度。诗语简练而意境深远,展现了齐己独特的思考和睿智的态度。

寄湘中诸友拼音读音参考

jì xiāng zhōng zhū yǒu
寄湘中诸友

bì yún zhū yǒu jǐn huáng móu, shí diǎn huā fēi gèng shuō wú.
碧云诸友尽黄眸,石点花飞更说无。
lán cuì shī yī sōng jiē yuàn,
岚翠湿衣松接院,
fú róng xūn miàn sì lín hú.
芙蓉薰面寺临湖。
wò zhōu gāo wò xīn hé pì, kuāng shè cháng chán xìng yì gū.
沃洲高卧心何僻,匡社长禅兴亦孤。
zhēng shì chǔ wáng wén wù guó, jīn biāo zǐ shòu ràng qián tú.
争似楚王文物国,金镳紫绶让前途。


相关内容11:

寄荆幕孙郎中

湘中寓居春日感怀

送朱侍御自洛阳归阆州宁觐

谢人惠拄杖


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 折杨柳词四首
    凤楼高映绿阴阴,凝重多含雨露深。莫谓一枝柔软力,几曾牵破别离心。馆娃宫畔响廊前,依托吴王养......
  • 和翁员外题马太傅宅贾相公井
    飞尘不敢下相干,闇脉傍应润牡丹。心任短长投玉绠,底须三五映金盘。神工旧制泓澄在,天泽时加潋......
  • 题玉泉寺
    高韵双悬张曲江,联题兼是孟襄阳。后人才地谁称短,前辈经天尽负长。胜景饱于闲采拾,灵踪销得正......
  • 招隐
    连峰数千里,修林带平津。云起远山翳,风至□荒榛。茅茨隐不见,鸡鸣知有人。蹑磴践其迹,处处见......
  • 寄方干处士
    格外缀清诗,诗名独得知。闲居公道日,醉卧牡丹时。海鸟和涛望,山僧带雪期。仍闻称处士,圣主肯......
  • 荆门寄题禅月大师影堂
    泽国闻师泥日后,蜀王全礼葬馀灰。白莲塔向清泉锁,禅月堂临锦水开。西岳千篇传古律,南宗一句印......