字典帮 >名句 >绣筵银烛燕宫夜诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

绣筵银烛燕宫夜

宋代  陆游  

西蜀琵琶逻逤槽,梨园旧谱郁轮袍。
绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。

绣筵银烛燕宫夜翻译及注释

《琵琶》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个琵琶演奏者的场景,表达了对音乐的热爱和对豪华生活的向往。

诗词的中文译文如下:
西蜀琵琶逻逤槽,
梨园旧谱郁轮袍。
绣筵银烛燕宫夜,
一饮千锺未足豪。

诗意和赏析:
这首诗词以琵琶为主题,通过描绘琵琶演奏者的形象,展现了音乐的魅力和对豪华生活的向往。

首先,诗中提到的“西蜀琵琶逻逤槽”,描绘了琵琶的声音在空旷的山谷中回荡,给人一种悠远、凄美的感觉。这里的“西蜀”指的是蜀地,是指现在的四川地区,因为蜀地以产琵琶而闻名。

接着,诗中提到的“梨园旧谱郁轮袍”,表达了演奏者对传统音乐的执着和对艺术的追求。梨园是古代戏曲表演的场所,旧谱指的是古老的曲谱,郁轮袍则是演奏者身着的华丽服饰,这些都体现了演奏者对音乐的热爱和对艺术的敬重。

然后,诗中描绘了一幅宴会场景:“绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。”这里的“绣筵银烛”形容了宴会的豪华场面,燕宫夜则暗示了宴会的夜晚进行。诗人通过这样的描写,表达了对奢华生活的向往和对享受的追求。

最后一句“一饮千锺未足豪”,表达了演奏者对豪华生活的不满足。这句话意味着即使享受了很多,但仍然感到不够满足,渴望更多的享受和奢华。

总的来说,这首诗词通过描绘琵琶演奏者的形象和宴会场景,表达了对音乐的热爱和对豪华生活的向往,同时也反映了人们对于追求更高层次享受的不满足。

绣筵银烛燕宫夜拼音读音参考

pí pá
琵琶

xī shǔ pí pá luó suò cáo, lí yuán jiù pǔ yù lún páo.
西蜀琵琶逻逤槽,梨园旧谱郁轮袍。
xiù yán yín zhú yàn gōng yè, yī yǐn qiān zhōng wèi zú háo.
绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。


相关内容11:

洗以萦帘一缕香

辽海从渠万事非

俗情向者未全忘

放翁正倚蒲团稳

柴门日落锁烟扉


相关热词搜索:绣筵银烛燕宫夜
热文观察...
  • 一饮千锺未足豪
    西蜀琵琶逻逤槽,梨园旧谱郁轮袍。绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。...
  • 人生志愿孰能同
    百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同?萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷?斸笋不思鄣夏日,典衣那计御......
  • 百屋堆钱四壁空
    百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同?萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷?斸笋不思鄣夏日,典衣那计御......
  • 西蜀琵琶逻逤槽
    西蜀琵琶逻逤槽,梨园旧谱郁轮袍。绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。...
  • 梨园旧谱郁轮袍
    西蜀琵琶逻逤槽,梨园旧谱郁轮袍。绣筵银烛燕宫夜,一饮千锺未足豪。...
  • 凭阑西望一沾襟
    驿门系马听蝉吟,翻动平生万里心。桥畔笛声催日落,城边草色带烟深。关河历历功名晚,岁月悠悠老......