字典帮 >古诗 >舂陵行诗意和翻译_唐代诗人元结
2025-11-29

舂陵行

唐代  元结  

军国多所需,切责在有司。
有司临郡县,刑法竞欲施。
供给岂不忧,征敛又可悲。
州小经乱亡,遗人实困疲。
大乡无十家,大族命单羸。
朝餐是草根,暮食仍木皮。
出言气欲绝,意速行步迟。
追呼尚不忍,况乃鞭扑之。
郭亭传急符,来往迹相追。
更无宽大恩,但有迫促期。
欲令鬻儿女,言发恐乱随。
悉使索其家,而又无生资。
听彼道路言,怨伤谁复知。
去冬山贼来,杀夺几无遗。
所愿见王官,抚养以惠慈。
奈何重驱逐,不使存活为。
安人天子命,符节我所持。
州县忽乱亡,得罪复是谁。
逋缓违诏令,蒙责固其宜。
前贤重守分,恶以祸福移。
亦云贵守官,不爱能适时。
顾惟孱弱者,正直当不亏。
何人采国风,吾欲献此辞。

舂陵行作者简介

元结(719~772年),中国唐代文学家。字次山,号漫叟 、聱叟 。河南鲁山人。天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞 (今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。代宗时,任道州刺史,调容州,加封容州都督充本管经略守捉使,政绩颇丰。大历七年(772)入朝,同年卒于长安。

舂陵行翻译及注释

国家多所需,在有关部门严厉斥责。
有关部门治理郡县,刑法竞相想施。
供给难道不担心,征敛又可悲。
州小经乱亡,留下来的人实在困疲。
大乡没有十家,大家族命令单瘦弱。
早饭是草根,吃晚饭并且树皮。
出言气欲绝,意速行步慢。
追着还不忍心,更何况是鞭扑的。
郭亭传急符,来往迹相追。
更没有宽大恩,只要有紧迫期限。
欲令鬻儿女,来自怕乱随。
全部使搜索他的家,但是又没有资产。
听那些传言,怨恨伤害谁又知道。
去年冬天山贼来,杀夺几乎无遗。
所希望看到王宫,以恩惠慈爱抚养。
怎么重驱逐,不使存活为。
安人天子命,我所持符节。
州县忽然灭亡,又是谁犯了罪。
逋缓违诏令,受到斥责本来就该。
前贤重守分,对以祸福移。
也说贵守官,不爱能适时。
回想软弱的人,正直在不损害。
什么人采国风,我想把这个词。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

舂陵行拼音读音参考

chōng líng xíng
舂陵行

jūn guó duō suǒ xū, qiè zé zài yǒu sī.
军国多所需,切责在有司。
yǒu sī lín jùn xiàn, xíng fǎ jìng yù shī.
有司临郡县,刑法竞欲施。
gōng jǐ qǐ bù yōu, zhēng liǎn yòu kě bēi.
供给岂不忧,征敛又可悲。
zhōu xiǎo jīng luàn wáng, yí rén shí kùn pí.
州小经乱亡,遗人实困疲。
dà xiāng wú shí jiā, dà zú mìng dān léi.
大乡无十家,大族命单羸。
cháo cān shì cǎo gēn, mù shí réng mù pí.
朝餐是草根,暮食仍木皮。
chū yán qì yù jué, yì sù xíng bù chí.
出言气欲绝,意速行步迟。
zhuī hū shàng bù rěn, kuàng nǎi biān pū zhī.
追呼尚不忍,况乃鞭扑之。
guō tíng chuán jí fú, lái wǎng jī xiāng zhuī.
郭亭传急符,来往迹相追。
gèng wú kuān dà ēn, dàn yǒu pò cù qī.
更无宽大恩,但有迫促期。
yù lìng yù ér nǚ, yán fā kǒng luàn suí.
欲令鬻儿女,言发恐乱随。
xī shǐ suǒ qí jiā, ér yòu wú shēng zī.
悉使索其家,而又无生资。
tīng bǐ dào lù yán, yuàn shāng shuí fù zhī.
听彼道路言,怨伤谁复知。
qù dōng shān zéi lái, shā duó jǐ wú yí.
去冬山贼来,杀夺几无遗。
suǒ yuàn jiàn wáng guān, fǔ yǎng yǐ huì cí.
所愿见王官,抚养以惠慈。
nài hé zhòng qū zhú, bù shǐ cún huó wèi.
奈何重驱逐,不使存活为。
ān rén tiān zǐ mìng, fú jié wǒ suǒ chí.
安人天子命,符节我所持。
zhōu xiàn hū luàn wáng, dé zuì fù shì shuí.
州县忽乱亡,得罪复是谁。
bū huǎn wéi zhào lìng, méng zé gù qí yí.
逋缓违诏令,蒙责固其宜。
qián xián zhòng shǒu fèn, è yǐ huò fú yí.
前贤重守分,恶以祸福移。
yì yún guì shǒu guān, bù ài néng shì shí.
亦云贵守官,不爱能适时。
gù wéi chán ruò zhě, zhèng zhí dāng bù kuī.
顾惟孱弱者,正直当不亏。
hé rén cǎi guó fēng, wú yù xiàn cǐ cí.
何人采国风,吾欲献此辞。


相关内容11:

独孤中丞筵陪饯韦君赴升州

寄武陵李少府

太常魏博士远出贼庭江外相逢因叙其事

酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中

题玉山观禅师兰若


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 壬辰岁过旧居
    少年事远游,出入燕与秦。离居岁周天,犹作劳歌人。负剑渡颍水,归马自知津。缘源到旧庐,揽涕寻......
  • 赋得长洲苑送李惠
    草深那可访,地久阻相传。散漫三秋雨,疏芜万里烟。都迷采兰处,强记馆娃年。客有游吴者,临风思......
  • 送李宾客荆南迎亲
    宗室刘中垒,文场谢客儿。当为天北斗,曾使海西陲。毛节精诚著,铜楼羽翼施。还申供帐别,言赴倚......
  • 宿杜判官江楼
    适楚岂吾愿,思归秋向深。故人江楼月,永夜千里心。叶落觉乡梦,鸟啼惊越吟。寥寥更何有,断续空......
  • 系乐府十二首·古遗叹
    古昔有遗叹,所叹何所为。有国遗贤臣,万事为冤悲。所遗非遗望,所遗非可遗。所遗非遗用,所遗在......
  • 自东都还濠州,奉酬王八谏议见赠
    关西仕时俱稚容,彪彪之鬓始相逢。天地变化县城改,独有故人交态在。不言会合迹未并,犹以岁寒心......