字典帮 >古诗 >送李尉子京之邵武光泽诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-19

送李尉子京之邵武光泽

宋代  梅尧臣  

母老不择禄,一官勤夙兴。
长河未结冻,去客已怀冰。
露蝉不饱腹,志士甘曲肱。
远方人所畏,所畏非所兢。

送李尉子京之邵武光泽作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

送李尉子京之邵武光泽翻译及注释

《送李尉子京之邵武光泽》是一首宋代梅尧臣创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
母亲年老却不追求高官厚禄,而是一心勤勉早起。长河尚未结冰,而离别的客人已怀抱着寒冷。露水滋养不饱腹的蝉,志士甘愿屈臂承劳。远方的人们所畏惧的,并非我所害怕的。

诗意:
这首诗词表达了一种崇高的品质和价值观。诗中的母亲不追求权势和财富,而是以勤勉和奉献的态度过着朴素的生活。她并不在意个人利益的得失,而是在顾及他人的福祉。诗人通过描写母亲和离别的客人之间的对比,强调了母亲高尚的品质和无私的精神。同时,诗人表达了对志士的赞颂,他们愿意为了理想和正义而奋斗,不怕付出辛勤劳动和牺牲个人利益。最后,诗人指出了远方人们所畏惧的事物,并不是他所害怕的,暗示了他对困难和挑战的勇敢面对和超越。

赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了对勤勉、奉献和无私精神的赞美。诗人以母亲和离别的客人作为写作对象,通过对比展现了他们的不同态度和价值观。母亲的高洁品质和志士的奉献精神在诗中得到了突出的描绘,形成了一种强烈的对比效果。诗人通过这种对比,呼唤人们保持崇高的品德和追求,同时也表达了自己对勇敢面对困难和挑战的态度。

此外,诗中运用了一些意象和比喻,使诗意更加富有情感和深度。例如,长河未结冻和去客已怀冰形象地描绘了离别者内心的寒冷和不舍之情。露蝉不饱腹和志士甘曲肱则通过描写昆虫和志士的形象,展现了不同生活状态下人们对待困境和付出的态度。整首诗词以简洁的语言,凝练地传达了作者对高尚品质和勇敢精神的赞美,给人以思考和启示。

送李尉子京之邵武光泽拼音读音参考

sòng lǐ wèi zǐ jīng zhī shào wǔ guāng zé
送李尉子京之邵武光泽

mǔ lǎo bù zé lù, yī guān qín sù xìng.
母老不择禄,一官勤夙兴。
cháng hé wèi jié dòng, qù kè yǐ huái bīng.
长河未结冻,去客已怀冰。
lù chán bù bǎo fù, zhì shì gān qū gōng.
露蝉不饱腹,志士甘曲肱。
yuǎn fāng rén suǒ wèi, suǒ wèi fēi suǒ jīng.
远方人所畏,所畏非所兢。


相关内容11:

京师逢卖梅花五首

依韵和正仲赋杨兵部吴兴五题·碧澜堂

蔡河阻浅

和颖上人南徐十咏其十范公桥

江口遇刘纠曹赴鄂州寄张大卿


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 伤何皆秀才
    高高空山木,枯死不中材。宁答厚地力,岁久为朽灰。昂藏儒家子,五十殒蒿莱。空负执卷勤,明月不......
  • 缑山子晋祠以下陪太尉钱相公游嵩山七章其三
    灵祠古殿深,少室群峰碧。行雨欲随车,望岩非化石。常闻兰气蒸,谁奠椒香液。寄谢洛川妃,淩波定......
  • 过华亭
    晴云嗥鹤几千只,隔水野梅三四株。欲问陆机当日宅,而今何处不荒芜。...
  • 续永叔归田乐秋冬二首
    秋风忽来鸣蟪蛄,豆叶半黄陂水枯。织妇夜作露欲冷,社酒已熟人相呼。坎坎击鼓坐林下,醉去自有儿......
  • 和石昌言学士官舍十题·兰
    楚泽多兰人未办,尽以清香为比拟。萧茅杜若亦莫分,唯取芳声袭衣美。...
  • 和仲文西湖野步至新堰二首
    潭上水容暖,野中寒吹横。行塘人已晚,吟步日难更。冻地坼枯龟,断冰流破镜。王都且不远,乐此林......