字典帮 >古诗 >峡险诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-19

峡险

宋代  苏泂  

剖凿谁其始,山川出秘奇。
祗应天地设,未必鬼神为。
崩石惊船过,盘涡逼棹移。
蓬莱如在眼,泪冷挂猿枝。

峡险翻译及注释

《峡险》是一首苏泂创作于宋代的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
剖凿是谁开始,山川中出现奇特的景象。
也许是天地的安排,未必是鬼神所为。
崩塌的巨石惊扰了船只,旋涡逼近了划桨的船身。
蓬莱仙山如同在眼前,我泪水冷冽地挂在猿枝上。

诗意:
《峡险》描绘了一幅峡谷中险峻的景象,表达了人们面对自然力量的无奈和畏惧。诗人通过描绘峡谷中的险峻山川、崩塌的巨石和旋涡的逼近,展示了大自然的磅礴力量和威严。诗中蓬莱仙山的意象则象征了美好的理想境界,但同时又与现实相距遥远,使得人们感到无法触及和实现。诗人在最后一句中表达了对现实世界的冷漠和无奈,用“泪冷挂猿枝”形容自己的心情。

赏析:
《峡险》以雄浑有力的笔触描绘了峡谷中的险峻景象,展示了自然界的威力和人类无力抵挡的局限。诗中的山川、崩石和旋涡都是具有强烈视觉冲击力的形象,使读者能够感受到自然界的震撼和威严。蓬莱仙山作为理想境界的象征,与现实世界形成了鲜明的对比,表达了人们对于追求理想的渴望和现实的无奈。最后一句“泪冷挂猿枝”给人以深深的思索,诗人通过这样的描写,表达了内心的冷漠和对世俗的疏离。整首诗以其独特的意象和深沉的情感,使读者在欣赏诗意的同时也引发了对人生和自然的思考。

峡险拼音读音参考

xiá xiǎn
峡险

pōu záo shuí qí shǐ, shān chuān chū mì qí.
剖凿谁其始,山川出秘奇。
zhī yìng tiān dì shè, wèi bì guǐ shén wèi.
祗应天地设,未必鬼神为。
bēng shí jīng chuán guò, pán wō bī zhào yí.
崩石惊船过,盘涡逼棹移。
péng lái rú zài yǎn, lèi lěng guà yuán zhī.
蓬莱如在眼,泪冷挂猿枝。


相关内容11:

颜真卿朝回帖赞

金陵杂兴二百首

金陵杂兴二百首

朱文公离骚经赞

上已约客总宜一病不及往二诗呈陈元履王囦{


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 正月五日谒放翁留饮欢甚
    若人大愧中,不作蝼蚁梦。春风鬓须绿,文字凌屈宋。昨朝我访之,杯酒颇自奉。鱼虾杂淮海,狼藉蔬......
  • 混迹
    桃花新绿涨溪桥,杨柳傞傞弄舞腰。二月不堪寒尚在,一春无那病相撩。书编读半懒重读,炉籀烧残欣......
  • 梦中作
    青灯一盏照青编,月色霜华两皓然。交友岁寒何所忆,水仙王庙竹林边。...
  • 次韵颍叟弟耕堂即事
    儒冠误终身,其始从上士。头白赋归来,不腐已其次。我今戒儿侄,万卷易双耜。向使微阿连,几败乃......
  • 范参政行台两司常州成都四帖赞
    纵之而矩不逾,斂之而锋无余。实蕴而华敷,云烂而霞舒。虽曰近世之书,亦足以为轩几之娱。久而信......
  • 病中午后登山閒步遥见园亭有以帟张栏处久而
    九折登山倚瘦筇,杏蹊眼缬早冬烘。翠云遮断神仙客,不许其间著倦翁。...